В сказочной стране (пер. М. Благовещенская)

Ознакомительный фрагмент
читать

В сентябре 1899 года великий норвежский писатель Кнут Гамсун совершил поездку через Россию на Кавказ. «В сказочном царстве» - не простая книга путевых очерков, она, по мнению скандинавских критиков, – одно из самых субъективных описаний путешествий, которые когда-либо выходили из печати. Ее тема не столько Россия или Кавказ, сколько «самовыражение в высшей степени своеобразной личности автора» (Р. Фергюссон). Русские же критики, сразу после появления книги, считали ее неудачной, потому что в ней «немало наивностей, неточностей, а иногда и просто ошибок». Однако невозможно не заметить, с какой любовью описывает Гамсун увиденное им и услышанное на совершенно непонятном русском языке. В его описаниях нет ни злобы, ни раздражения, зато есть удивительное чувство детской радости от встречи с незнакомой жизнью, с чудом. Он действительно оказывается в сказочной стране, где все по-другому, все иначе, чем дома, – и это его увлекает и развлекает.

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Загадки Шестого континента Ковалев Сергей Алексеевич	Дальневосточные путешествия и приключения. Выпуск 11 Соловьев Владимир Алиевич	Дневник мотоциклиста Че Гевара Эрнесто	Театр в Экваториальной Африке Буссенар Луи	Родина белых медведей Успенский Савва
Эти странные японцы Кадзи Сахоко Хама Норико	Закон возмездия Буссенар Луи	Америка. Исчадие рая Злобин Николай	Приключения Фарго (трилогия) Касслер Клайв Блэквуд Грант	Икар Васкес-Фигероа Альберто

В сказочной стране (пер. М. Благовещенская)

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: