Рецензия на перевод "Вильгельма Телля"

Ознакомительный фрагмент
читать

Рецензия Тургенева на перевод «Вильгельма Телля» содержит характерные для демократической критики начала 1840-х годов суждения о «германском духе» и о творчестве Шиллера как отражении немецкого национального сознания. «Вильгельм Телль», по словам Тургенева, «не драма, а драматическое представление, – драматического элемента именно и недостает в немцах». Это очень близко к словам Белинского в статье «Русский театр в Петербурге»: «…у немцев нет ни драмы, ни романа … В этом случае должно исключить одного Шиллера…»

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Каменный пояс, 1977 Иванов Алексей Петрович Татьяничева Людмила	Пришествие Краснобрыжего Лурье Самуил	Джон Астор. Человек, который остался на палубе Бережной Сергей Валерьевич	Взгляд из дюзы. Эпический канкан Бережной Сергей Валерьевич	Наследие Роберта Бернса, состоящее преимущественно из писем, стихотворений и критических заметок о шотландских песнях Скотт Вальтер
Час ноль (глава, примкнувшая к роману) Веллер Михаил	Поздние романы Жюля Верна Волков Александр Мелентьевич	Филип Дик. Человек в Высоком Замке Бережной Сергей Валерьевич	Волшебник из Умрудного города Бережной Сергей Валерьевич	Рецензия на "Судьбу драконов в послевоенной галактике" Никиты Елисеева Ковалев Иван

Рецензия на перевод "Вильгельма Телля"

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: