Записки сантехника о кино

Жанры: Критика, Публицистика, Кино, театр, телевидение.

Известный переводчик Дмитрий "Goblin" Пучков — это не только голос за кадром, но и авторитетный смотрящий за киномиром.
Когда-то он был простым гражданином, учился в школе, ходил на завод, а потом вдруг стал знаменитым. Теперь, как человек, сменивший множество профессий, Дмитрий Пучков смотрит на киноискусство незамутненным взглядом, а как бывший оперуполномоченный, копает до самой сути и вскрывает животрепещущие темы, отвечая на вопросы контингента:
— какие бывают «великолепные дубляжи» и «достойные субтитры»
— о тотальной нехватке времени и как с ней бороться
— как удалось так быстро раскрутиться
— есть ли мат в английском языке
— каковы перспективы отечественного кинематографа
— что такое «смешной перевод» и что такое «правильный»
— для чего пишут книжки и снимают кино
— ожидаются ли смешные переводы от «Божьей искры»
— чем перевод фильма отличается от перевода компьютерной игры
— каких интересных, страшных и необычных людей видел в жизни
— будет ли предел наплыву идиотов
— как надо изучать английский язык.
«Записки сантехника о кино» — книга о работе над фильмами и обо всем, что с ней связано. Многие интересуются, что происходит за кулисами, и получают ответы.
Оригинальные, простые и понятные. Доступные пониманию не только детей, но и экспертов с мировым именем.

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Страна воров на дороге в светлое будущее Говорухин Станислав	Писатели Англии о литературе. XIX-XX вв. Диккенс Чарльз Бронте Шарлотта	Ответ П Литвинову в журнале "Вестник РХД" Солженицын Александр	АнтиГрабовой. Кто «воскрешает» наших мертвых Соколов-Митрич Дмитрий Эрлих Генрих	Дорога ярости. Как Джордж Миллер создавал культовую постапокалиптическую франшизу Бакмастер Люк
Что мне удалось предсказать Лем Станислав	Великие тайны великих людей Прокопенко Игорь Станиславович	Книжные воры. Беспрецедентная хроника расхищения библиографических сокровищ Европы Ридел Андерс	Взгляд из дюзы. Похвала глупости, или Второй способ преодоления барьеров Бережной Сергей Валерьевич	Леди-убийцы. Их ужасающие преступления и шокирующие приговоры Телфер Тори

Записки сантехника о кино

Если Вам понравилась эта книга, Вас могут заинтересовать:

Оставить рецензию или отзыв: