Настройки шрифта

| |

Фон

| | | |

 

Он продолжал молча шагать вперед, ну разве что шаг стал чуть медленнее.

— А у меня есть документы. У меня есть для тебя новый паспорт.

Пабло остановился. Несколько секунд он размышлял, затем пошел обратно.

— А ну покажи.

Девушка достала из сумочки литовский паспорт и помахала им в воздухе.

Пабло вырвал документ, раскрыл, и темные глаза удивленно дрогнули. Рядом с непонятными, совершенно нечитаемыми словами была вклеена его фотография.

— Откуда это у тебя? — спросил он.

— Если я что-то делаю, то довожу до конца. Если я предлагаю кому-то бежать, то, естественно, обеспечиваю документами.

— Я спрашиваю, где ты его взяла? Что, в вашей стране паспорт можно достать просто так?

— Просто так нельзя. Но я смогла.

Пабло присел на камень.

— Тебе брат помог? С какой стати он так старается?

— У той погибшей дамы не было родственников.

— Ну и что? — Мулат нахмурился.

— А ты знаешь, зачем она приезжала в Литву?

— Мне помочь. — Пабло отвернулся. Ему было неприятно вспоминать их последнюю встречу.

— Нет. Она приезжала сюда в свадебное путешествие.

Лия достала из сумки ещё один документ.

— Софи вышла замуж?! — Мулат чуть с камня не упал, настолько неожиданной была новость. — Что за бред? За кого она могла выйти?

— За тебя. Ты разве не помнишь? — Литовка протянула ему документ с подколотым листом. — Это ваше свидетельство о браке, прочитай, здесь перевод.

Ничего не понимающий мулат неуверенной рукой взял бумаги, внимательно вчитываясь в каждую букву, прочитал. Девчонка не солгала, действительно, это было брачное свидетельство. Сердце неприятно кольнуло. Чертова девка доведет его до инфаркта. Внутри разрасталось какое-то странное ощущение. Страха, восторга, недоверия, еще чего-то...

— Ты хочешь сказать, что я теперь ее наследник? — хрипло спросил он.

Лия пожала плечами:

— Я не очень сильна в законах, но похоже на то.

Несколько минут Пабло молчал.

— Насколько я понимаю, брат хочет получить свою долю моего наследства?

— Половину. Он хочет получить половину.

Мулат чуть было не крикнул, что она даже не представляет, о какой сумме идет речь, но вовремя прикусил язык. Сейчас нет ни смысла, ни повода для спора. Сначала надо выяснить, что унаследовала сама Софи, потом необходимо, чтобы полиция проверила все документы и обстоятельства гибели его так называемой жены. Пообещав девчонке и ее брату половину наследства, он получит короткую передышку.

— Как вы хотите обеспечить гарантии? — спросил он.

— Что?

— Вам ведь нужны какие-то гарантии. Я сделаю все, что вы посчитаете нужным.

— Ты согласен отдать нам половину? — чуть удивленно спросила девушка.

Изо всех сил мулат старался выглядеть равнодушным.

— По-моему, наоборот, это вы отдаете мне половину. Если бы не свидетельство о браке, я вообще бы ничего не получил. Так что спасибо.

Лия прищурилась.

— А если мы попросим больше?

— Ну не знаю... Наверное, откажусь. Как-никак я рискую.

— Брат так и сказал. Он сказал, что половина на половину — это справедливо.

Пабло согласно кивнул:

— Справедливо.

— Есть только одно «но», — девица ухмыльнулась.

— Какое?

— До тех пор пока мы не получим свою половину, я буду находиться рядом с тобой. Конечно, ты можешь отказать, но тогда брат постарается влепить тебе на полную катушку. Кстати, учти: еще не найден убийца твоей так вовремя погибшей жены.

Муравьи деловито тащили щепки под камень, они не ждали никакого наследства и надеялись только на свои силы. Пабло хмуро наблюдал за трудолюбивыми насекомыми. Нет, он не будет таскать бревна, вкалывать от зари до зари, ради этого не стоило и родиться. Неужели он не справится с какой-то сопливой девчонкой?

— А почему ты сразу не рассказала мне всю правду? Какую-то фотосессию придумала...

— Интересно было, как ты отреагируешь. — Нахалка встала, легко отряхнула короткую юбку. — Ну что, пошли?

— Куда?

— Навстречу нашему счастью...

Глава 27

1

Даша лежала, задрав ноги на спинку дивана, и смотрела в потолок.

— Слушай, он что, серьезно собрался искать деньги?

— Мне показалось, что да.

— Но это кольцо столько не стоит.

Рогнеда молчала. Вооружившись остро отточенным карандашом, она сосредоточенно просматривала какие-то длинные списки.

— И далось оно им всем, — продолжала Даша диалог сама с собой. — Ну старинное, ну фамильное... Толку-то с того?

Рогнеда обернулась:

— Прости, что ты сейчас сказала?

— Я вот все думаю, за сколько же можно продать это чертово кольцо, если твой полоумный дядя намеревается выложить за него триста тысяч фунтов стерлингов. Он же не коллекционер?

— Кто? Дядя?

— Дядя, дядя.

— Откуда я могу знать. — Девушка снова вернулась к работе. — Да не купит он, нет у него таких денег... Ты не слышишь? Телефон звонит.

— Знаю, что нет...

Телефон стоял ближе к Даше, и потому пришлось отвечать ей, несмотря на активную мозговую деятельность.

— Алло!

Некоторое время она внимательно слушала, и вдруг ее лицо перекосилось так, словно дало усадку.

— Что?!!!

Как потом говорила соседка, этот дикий вопль заставил ее кошку окотиться на неделю раньше срока.

Пригнувшись, словно во время бомбардировки, Рогнеда испуганно шепотом:

— Что случилось?

Даша усиленно таращила глаза и делала ртом странные движения, словно пыталась выплюнуть рыболовный крючок. Девушка не понимала, что или кого это должно означать. Тогда Даша принялась яростно тыкать в ее сторону. Ясности не прибавилось.

— Кто это? — спросила Рогнеда уже в полный голос.

Даша отмахнулась.

— Простите, — сказала она в трубку, — а вы уверены, что... что принимаете такое решение в здравом уме?

Не известно, что ответил собеседник, но только Даша обиженно поджала губы и буркнула:

— Да, пожалуйста... На, держи. — И протянула телефон хозяйке дома.

Рона взяла трубку с некоторой опаской, словно та могла в любую секунду превратиться в гадюку.

— Я слушаю.

— Здравствуй, Роночка, это твоя дядя. Как ты можешь дружить с этой кошмарной...

— Добрый день.

Теперь стало ясно, странные движения Дашиной челюсти означали слог «дя», повторяемый многократно.

— Если можно, давайте сразу о деле. Вы ведь по делу звоните?

— Да... Я нашел деньги, но...

— Что?!!

Надо отдать должное хозяйке, она кричала не намного тише своей гостьи.

— Вы это серьезно?

— Когда мы можем встретиться?

Голос выдавал нетерпение, раздражение, желание покончить с делом как можно быстрее и почти нескрываемую ненависть.

Рогнеда растерянно смотрела на взъерошенную Дашу. Та грызла ноготь с таким остервенением, что время от времени прихватывала куски мяса. Оторвав ее руку от ее же лица, Рона выразительно потыкала в трубку и беззвучно прошептала:

— Что мне делать?

Даша наконец очнулась. Сделав зверские глаза, ответила тоже одними губами:

— Скажи, что согласна. Скажи, пусть позвонит... завтра днем.

— Я согласна, — неуверенно ответила Рогнеда, — позвоните завтра...

— Но почему не сейчас?! — завопил дядя.

— Почему не сейчас? — прикрыв трубку, спросила девушка.

— Ты занята, а кольцо надо забрать из банка. Оно у тебя в банковской ячейке.

Рогнеда кивнула.

— Сейчас я очень занята, — старательно повторила она в трубку. — А за кольцом надо ехать в банк. Хотя, думаю, мы можем там и встретиться. Вы передадите мне деньги, их проверят, а я отдам вам перстень.

Даша молча подняла вверх большой палец, показывая, что развитие темы ей понравилось.

— Завтра жду вашего звонка. — Рогнеда повесила трубку и тут же заявила со всей категоричностью: — Я не собираюсь продавать это кольцо даже за миллион.

— И не надо. — Даша обиделась. — Я что, похожа на человека, торгующего памятью предков?

— Тогда зачем...

— Затем, чтобы понять, что в нем такого ценного, что даже твой заморенный дядя...

— Кстати, перестань, пожалуйста, постоянно обзывать моего дядю. Он все же мой родственник.

Даша скептически поджала губы:

— Извини. Но если ты когда-нибудь меня спросишь, как я отношусь к твоим родственникам...

— Не спрошу. Так что ты думаешь по поводу кольца?

— Да ничего я не думаю. Не стоит оно столько. И твой дядя, каким бы... — рыжеволосая вовремя сдержалась, — неумным он ни был, это знает. Да и Стас тоже... А, черт! — Она махнула рукой.

— Что Стас?

— С ним все еще хуже. Если бы это кольцо, к примеру, было баснословно ценным, не важно с какой точки зрения, он мог бы его просто украсть. Зачем делать предложение, приводить к себе домой, знакомить с родителями? Слишком сложно...

Рогнеда быстро глянула в ее сторону:

— Намекаешь, что он все-таки ухаживает за мной по любви?

— Не знаю. Правда не знаю... Есть еще кое-что, что меня очень и очень смущает.

— Говори.

По заострившимся скулам было видно, как хозяйка напряжена.

— Ведь ты говорила, что родители Стаса не слишком радостно отнеслись к перспективе скорого бракосочетания... Это им настолько не понравилось, что они попросили дядю Сережу за тобой последить — проверить, все ли с их сыночком в порядке.

— К чему ты клонишь?

— К тому, что первое время Сергей Павлович тоже был настроен весьма негативно, и вдруг его как будто подменили.

Девушка была несколько разочарована, она рассчитывала услышать нечто более сенсационное.

— Может, я ему понравилась?

Даша сделала уморительную гримасу — поджала губы, выкатила глаза, став похожа на недоверчивую лягушку.

— Да неужели! Ты не поверишь, но Полетаев не слишком увлекающийся человек. И потом, он ратует за брачный союз с племянником, а не с собой. Я думаю, дело не в тебе, дело именно в кольце.

— Но почему именно в нем?

— Уж слишком много народу за ним гоняется.

— Это всего лишь твое предположение.

— Хочешь проверить?

Рогнеда неуверенно спросила:

— Но как?

— Смотри и учись.

Даша включила громкую связь и набрала чей-то номер. Вид у нее был, как у учителя химии, которому не поверили, что марганец не надо поджигать спичками. Дождавшись, когда снимут трубку, она наклонилась к микрофону и громко поприветствовала:

— Палыч, привет.

— Привет, привет...

— Как дела?..

— Тебя не видел целые сутки, поэтому все прекрасно. А что?

— Да вот хотела поблагодарить за машину.

— Угу.

— Похожа на бейсболку, но мне нравится. Полковник Полетаев выразительно вздохнул:

— Я рад.

— Но я не по этому поводу.

— Жаль, лишнее спасибо мне не помешало бы.

— Послушай, тут надо на какое-то время спрятать одну вещь. Ты не посоветуешь?

Даже не видя собеседника, можно было почувствовать легкое напряжение.

— Это большая вещь? — с деланным равнодушием осведомился полковник.

— Нет. — Даша радостным жестом указала не телефон, мол, что я говорила. — Я бы даже сказала, маленькая.

— Насколько маленькая?

— Ну... не больше кольца.

— Кольца? — пластмассовым голосом переспросил Полетаев.

— Да. Скажем, крупного кольца.

— Понятно.

Повисла тишина, такая густая, плотная, что ее можно было пощупать.

— Ладно, если это небольшая вещь, то могу спрятать в своем сейфе. Дома.

Даша расплылась в улыбке и снова сделала выразительный жест, теперь уже в сторону Роны: а ты мне не верила.

— Значит, поможешь? Даже не спросишь, что именно я хочу спрятать?

— Там же не наркотики?

— Нет. Вполне безобидная вещь. Просто ценная.

Трубка несколько раз кхекнула:

— Хотел бы я знать, откуда у тебя ценные вещи. Вопреки деловому настрою, Даша неожиданно обиделась:

— Что ж я, по-твоему, голь перекатная, что у меня даже...

— Для твоего «даже» вполне хватило бы полки с нижним бельем.

— Чего?

Конопушки угрожающе задвигались.

— Как правило, всякие колечки и пару бумажных Франклинов дамочки прячут под нижнее белье...

— Тебе, конечно, виднее, — холодно оборвала Даша. — Я у дамочек под нижним бельем не шарю.

— Я имел в виду платяной шкаф.

— Ничего не знаю. Нет, наверное, зря я тебе позвонила.

— Да брось! — Полковник неожиданно засуетился. — Я же пошутил, ну или пытался пошутить...

— Дурацкая попытка.

— Хорошо, дурацкая так дурацкая. Тогда я просто обязан загладить свою вину.

— Интересно как?

— Обещаю хранить в своем сейфе все, что ты пожелаешь.

«Ну еще бы».

— Ладно, уговорил.

— Так ты когда подъедешь?

Рыжие брови взметнулись вверх. Ничего себе, приспичило! Что же все-таки в этом кольце такого особенного?

— Но... хм... Честно говоря, я не ожидала, что ты прямо так согласишься.

— Почему бы и нет? Мы ведь старые друзья.

«Старый ты пройдоха, а не друг».

— Я так и подумала. — Даша помолчала. — Давай тогда, может быть, на завтра договоримся?

— Да без проблем. — Теперь помолчал полковник. — Слушай, а ты не могла бы подъехать до... сейчас, одну минутку... до часа дня.

— Почему до часа?

Складывалось ощущение, что Полетаев что-то листал или с чем-то сверялся.

— Просто мне нужно будет кое-куда отъехать.

— Так, может, попозже? Или в другой день?

— Нет, нет, что ты! У меня дела постоянно, что же мне из-за этого тебя подводить?

— Ты прямо такой любезный...

Даша знала, почему любезен с ней полковник, и начала сомневаться — стоит ли вообще приближаться с этим кольцом к дому Полетаева. Может, племянник в свое время поделикатничал или сразу не сообразил, теперь сидят, локти кусают. А придет она с кольцом, они ее придушат и...

— Тебя не поймешь, то я слишком грубый, то чересчур любезный. — Тон полковника стал чуть холоднее. — Мое дело предложить. Если хочешь что-то сохранить, я тебе помогу, ну а если маешься очередной глупостью, то поступай, как хочешь.

— Ладно, ладно. Завтра в половине первого я у тебя.

— В таком случае до завтра.

— Пока.

Повесив трубку, Даша некоторое время сидела молча, сосредоточенно обкусывая последний выживший ноготь.

— Ты действительно хочешь отдать ему кольцо на сохранение? — робко поинтересовалась Рогнеда.

— Даже не знаю. — Даша вздохнула. — И отдать страшно, и дома держать, боюсь, небезопасно.

— А что, если нам и вправду арендовать банковскую ячейку?

— Тут другое. — Глаза цвета лесного ореха задумчиво изучали обстановку. — А что, если нас за него того...

— В том смысле...

— В нем.

— Но... — начала было Рона, но, увидев печальный взгляд своей подруги, примолкла. — Думаешь, могут?

— Ты знаешь... — Даша тяжело вздохнула, — я почти уверена.

— Но что произошло? — Девушка недоумевала вполне искренне. — Господи, это кольцо хранилось в нашей семье минимум столько, сколько я живу. Зачем оно сейчас-то всем понадобилось?

— Кто ж его знает. Пойду-ка я проветрюсь, может, в голову придет какая-нибудь свежая мысль.

— По поводу кольца? — без особой надежды спросила Рона.

— По поводу всего. Вернусь часиков в девять.

— Хорошо. — Девушка повернулась к столу и принялась снова вычитывать столбцы. — Да, и если тебе не трудно, купи, пожалуйста, яйца. Я забыла.

— Без проблем.

2

Даша задумчиво смотрела на дорогу. Она заканчивала восьмой круг по Садовому кольцу, бензин был почти на нуле, мысль пребывала практически в том же состоянии. Впереди идущие машины сбросили скорость, приближаясь к светофору. Она убрала ногу с педали газа, давая возможность «Крайслеру» двигаться по своему усмотрению. Неожиданно справа на ее полосу начал выезжать «Порш»-кабриолет. Мужчина, сидящий за рулем, был начищен, напомажен и до отвращения высокомерен, что казалось почти невозможным, учитывая низкую посадку машины. Подчиняясь скорее инстинкту, чем правилам хорошего тона, Даша нажала на газ, давая понять, что никого пропускать не собирается. Водитель кабриолета, как и следовало ожидать, даже ухом не повел и по-прежнему пытался вклиниться между ее «Крайслером» и впереди идущей машиной.

Даша хладнокровно увеличила скорость. Кабриолет упорно полз на ее полосу. Тогда разозленная женщина ударила кулаком по клаксону. Напомаженный негодяй лишь поднял средний палец. Даша испытала непреодолимое желание со всей силы влепиться в чертову машину, но, к сожалению, не знала, застрахован ли полетаевский «Крайслер», а заплатить тысяч пятьдесят за обе машины, это, навскидку, продать сразу две почки и часть печени.

Кабриолет тем временем буквально вынес ее на полосу встречного движения. По счастью, впереди, на перекрестке, горел красный, и машин на встречной не было, но инспектор ГИБДД, оказавшийся неподалеку, заинтересовался ее маневром и уже приготовил волшебную палочку.

— Будь ты проклят! — прорычала Даша в открытое окно.

Водитель кабриолета златозубо улыбнулся и поднял палец еще раз.

Нет, все же не стоило ему быть таким грубым. Или хотя бы пользоваться более закрытыми автомобилями. Поняв, что ее не только унизили, но и подставили под штраф, Даша вдруг успокоилась и, подтянув с соседнего сиденья сумку, раскрыла коробку яиц.

Она успела расстрелять полтора десятка, пока до них добежал гаишник. Однако вместо того чтобы потребовать документы у нарушительницы, он буквально повис на водителе кабриолета: тот орал матом на все Садовое кольцо и рвался бить стекла в «Крайслере», пытаясь добраться до обидчицы. Кабриолетчик был в яйцах, скользкий, и гаишнику стоило немалых усилий удерживать его от расправы. В это время светофор переключился на зеленый. Поняв, что у нее появился шанс, Даша выжала педаль газа до упора и, лавируя между машинами, поспешила скрыться с места преступления.

Глава 28

1

Никогда в жизни Пабло не смог бы предположить, что станет так тяготиться обществом молодой и привлекательной девушки. Да еще при том, что Лия была весела, мила и готова потратить деньги на любой его каприз. Но все это скорее раздражало. Любая инициатива с ее стороны вызывала недоверие. Длинноволосая литовка напоминала сторожевого пса, приставленного следить за пленником. Даже откровенное предложение провести ночь в одном номере Пабло расценил лишь как попытку дополнительного контроля.

— Я очень устал, — хмуро ответил он, снимая тонкую девичью руку со своего колена.

— Настолько, что даже не сможешь снять с меня платье?

— Не смогу. Не смогу, потому что прежде всего не хочу.

— Ты не хочешь меня? — Лия соблазнительно провела ладонями по точеным контурам фигуры.

— Представь себе — нет. Во-первых, ты несовершеннолетняя. А во-вторых, не в моем вкусе.

Девушка фыркнула.

— Никогда не поверю, что в твоем вкусе перезрелые крашеные вдовы.

— Если ты о Софи, то она была настоящей женщиной. Тебе до нее так же далеко, как и до карьеры фотомодели.

— Еще бы! — Литовка зло сощурилась. — Мне до нее так далеко, что даже представить сложно. Ведь я жива, а она нет.

— Все, я пошел спать.

Пабло с трудом удерживался от желания размозжить ей голову.

— В любом случае я останусь с тобой.

— Я, кажется, объяснил...

— Мне плевать, что ты хочешь или можешь. Брат сказал, чтобы я с тебя глаз не спускала. Значит, так оно и будет.

— Ты думаешь, что я сбегу? А смысл?

— Я ничего не думаю и думать не собираюсь. Просто выполняю поручение.

— Да пожалуйста! — Он зло сплюнул. — Только спать тебе придется на полу, потому что я не собираюсь ни делить с тобой кровать, ни уступать свое место.

— На полу так на полу. — Лия снова повеселела. — Я закажу ужин. Шампанское будешь?

— Нет.

— Какой ты все-таки противный! И кстати... — Она подняла сжатую в кулак руку, — кажется, ты кое о чем забыл.

Пабло устало поднял глаза.

— Что еще?

Девушка раскрыла кулак, и на кровать упал овальный золотой медальон.

Пабло привстал. Он был потрясен.

— Ты... сумела его забрать?

— Я же обещала. Так я закажу шампанского?

— Делай что хочешь.

Мулат упал на подушку.

2

Лежа на кровати с закрытыми глазами, Пабло угрюмо размышлял. Раньше он был уверен, что медальон решит все его проблемы. Теперь проблем стало еще больше. Конечно, можно отдать его монаху, чтобы тот оставил его в покое, но он вряд ли захочет это сделать. Слишком много людей уже умерло, чтобы Пабло оставить в живых.

Он пытался представить, сколько ценностей может храниться у монахов, если жадная полячка ради этого была готова даже отказаться от наследства. В груди разрасталась злобная ярость. Сейчас он почти презирал себя — лежал в номере дешевой гостиницы и дрожал от страха. Проклятье, с каких это пор он стал бояться каких-то заморенных старикашек?

Медальон больно врезался в ладонь. Мулат чуть ослабил хватку. Он превратился в дешевую неженку, такую же, как девки, которых был вынужден обслуживать, — презренная работа породила в нем труса. А ведь он вырос в квартале, где нож и умение защитить себя были большей необходимостью, чем даже еда.

Пабло стиснул зубы. Да пусть он лучше сдохнет, чем станет умолять какого-то монаха сохранить ему жизнь. В конце концов он сам сможет заполучить эти сокровища. Там ведь действительно может оказаться изрядная сумма. Мулат пытался представить, сколько же ценностей может храниться в монастырских подземельях, если жадная полячка ради них готова отказаться от наследства.

Пабло снова нащупал в кармане медальон. Если он сможет достать кольцо — сокровища его. На душе неожиданно стало легко. Для начала необходимо любой ценой отвязаться от девчонки — эта проныра не даст ему и шагу шагнуть. Только как это сделать? Сбежать, пока она будет в ванной? Это, конечно, не трудно, но тогда ее братец решит, что он замыслил их обмануть. Поднимется шум, на него натравят Интерпол... Нет, такое развитие событий допустить никак нельзя. Ибо ему нужно время. А для этого необходимо убедить эту отмороженную семейку, что с ними он будет честен до конца. Главное — не переусердствовать, ведь существовала еще одна опасность. Стоит им только заподозрить, что наследство его не слишком интересует, они тут же поймут, что он планирует оторвать куш пожирнее. И тогда вспомнят о медальоне.

Голова слегка побаливала, меньше, чем спина, но все же весьма неприятно. Ладно, Бог с ней, с девчонкой, что-нибудь придумается. Необходимо попытаться заполучить кольцо. Софи уверяла, что оно у дочери ее покойного мужа. Остается найти ее и...

Чертовы бабы! Как они надоели, вечно приходится что-то у них вырывать. В любом случае придется действовать решительно. Кольцо он получит, даже если для этого придется убить их обеих.

Пабло замер. Неожиданно он понял, как ему решить сразу все проблемы.

— Лия, — окликнул он валяющуюся на диване литовку.

— А?

Девушка листала какой-то модный журнал.

— Слушай, мне нужно тебе кое о чем рассказать.

— Валяй.

Она послюнявила палец и перелистнула следующую страницу.

— Я хочу рассказать тебе правду.

Литовка даже на секунду не отвела взгляда от глянцевых страниц.

— Ага, конечно... Только когда будешь врать, не слишком увлекайся.

— Нет, я расскажу правду.

— Да, да, конечно...

— Я приезжал в ваш город, чтобы найти одну девушку. Но оказалось, что она давно уехала и теперь живет в Москве... В общем, мне надо попасть в Россию, и как можно скорее.

В глазах литовки мелькнуло удивление. Было видно, что начало ее заинтересовало.

— Вот как?

Журнал отлетел в сторону.

— Ну и в чем проблема? Чем я-то тебе помешаю?

— Нет, конечно, ты мне не помешаешь, тут дело в другом...