– Они местные. Может, и так знали про туннель. – Я пожала плечами.
– Фанаты! Нельзя же просто стать фанатом того, кто об этом вообще не просил.
– Если бы я о нас прочитала, я б тоже решила, что мы крутые.
– Быть фанатом – для слабаков, – сказала она. – У них здесь кофе есть?
Я встала и пошла в прохладный дом. Снаружи становилось жарко. Утреннее солнце нагревало доски террасы. В лесу всегда было приятно, в туннеле – всегда прохладно.
У меня было ощущение, будто мною кто-то играет. В каких-то неправильных декорациях. Я готовила кофе и думала, что и готовить кофе – для слабаков. И думать о том, что для слабаков, – тоже для слабаков. Себе я заварила восточно-фризский чай. В Рудных горах. Чушь какая!
– Вот! – я поставила кофе перед Беей на большой ствол.
– Мне не достать, – сказала она.
Я подвинула ей чашку. Если быть фанатом – для слабаков, тогда быть звездой – для сволочей.
Несколько минут разговором владел сад. Монолог из стрекота и жужжания. Издалека доносились человеческие звуки: тарахтение мотора, какая-то музыка, удары топора. Деревья стоят так далеко друг от друга. Вся остальная растительность такая приземистая. Для меня все это просто ничто. Я хотела в тень, в пещеру, туда, где растет мох…
Но вообще-то у меня были беспокойства и посерьезней. Что с девочками? С коленом у Беи? Где Кайтек? Что это был за скелет?
– Знаешь, чего ужасно жаль? – спросила я Бею и тут же продолжила: – Так хотелось поймать ту старуху. Она ведь наверняка что-то знает о скелете в туннеле и об этих деревянных фигурках.
Бея пожала плечами.
– Это наверняка просто сумасшедшая.
– Эти твои таблетки, что, эмоций лишают? Что с тобой? – Я встряхнула головой. – Ты только подумай: эта сумасшедшая хотела поджечь туннель!
– С чего ты взяла? – спросила Бея.
Ну конечно, она же не видела канистру! Когда я ей об этом рассказала, она снова пожала плечами.
– Бея, она хотела там все сжечь. Эти деревянные фигурки, скелет. Чтобы их никто не нашел. Мы ей помешали. А теперь, когда в туннеле больше никого нет, она может спокойно… – Мои руки были вполне со мной согласны и пытались побороть мою неспособность к полетам. Бея обязательно должна была понять, что я говорю потрясающие вещи! – Ты только подумай, может, она все это время пыталась нас выманить. Из-за трупа и этих штук, деревянных фигурок. Поэтому и крутилась рядом. Может, она и собак отравила? Кто знает, что с остальными девчонками? Может, с ними произошло что-то ужасное?
Бея нажала на распухшее колено. Лицо у нее перекосилось.
– А может, ничего ужасного не произошло. – Она снова нажала на колено и снова скривилась. – Болевая тренировка, – объяснила она.
Мои руки опустились.
– Все равно! – сказала я. – Если мы будем слишком долго ждать, Стонущая мать все спалит, и скелет уже невозможно будет идентифицировать. Там же все-таки произошло преступление. Он же не случайно там лежит. – Я отхлебнула чая. Вот какой, значит, вкус у восточно-фризского чая – напоминает мокрое сено.
Закончив свою тренировку, Бея взяла чашку и стала дуть на кофе.
– Судя по тому, как это скелет выглядел, он там не меньше тридцати лет пролежал. И если ему тогда было пятьдесят, сейчас он все равно был бы мертв. Так что неважно, что произошло.
– А если ему было двадцать?
– Тогда он все-таки прожил двадцать лучших лет своей жизни. – Она смотрела в небо так, словно там что-то было. Но там не было ничего. Оно было голубое, теперь кроны деревьев это не скрывали. И если на него смотреть слишком долго, в душе поднималась тоска.
Я допила свой чай.
– Вовсе не все равно, почему человек мертв. Я в этом убеждена. Если бы это было все равно, – потому что в конце концов умирают все, – можно было бы развлечения ради проламывать черепа направо и налево, а уж на войны было бы и подавно плевать.
Едва я это сказала, как вдруг почувствовала, что вообще-то все-таки все равно. Все все равно и не все равно одновременно – бух! Что делать с таким осознанием?
Бея пожала плечами.
– И кому это что даст, если выяснить, что там произошло?
Я постучала себя в грудь и покраснела, конечно… И плевать!
– Мне. Вот мне, Бея!
Когда я включила радио, оно произнесло наши имена. Я так испугалась, что мне показалось, будто меня кто-то ударил.
Сердце застучало громче некуда. Я! Мое имя! По радио! И кто-то говорит, что я в дачном домике. Незнакомый голос. Не совсем незнакомый. Я его уже где-то слышала…
– …А вторую зовут Рабея Адлер. Они в одном дачном домике. У трех парней. Они их там прячут.
– Сделай погромче, – крикнула Бея в открытую дверь.
Я сделала.
– Здесь, в нашем городке, мне все равно никто не верит, – сказал голос по радио. – Но поверьте, это же лучшее укрытие для девочек. Я могу говорить, что хочу. Мне же никто не верит. Я Ганс. Вы наверняка обо мне уже слышали.
Значит, Ганс.
Журналистка поблагодарила его и передала слово в студию.
– Кто это такой? Откуда он это знает? Надо валить отсюда. – Бея сделала жест рукой в сторону неба и при этом опрокинула со стола кофейную чашку.
В небе снова показался вертолет. Он приближается? Сейчас они приземлятся здесь, начнут осыпать нас вопросами, тыкать в лицо микрофонами, камерами и наручниками. Черт, что мы вообще нарушили? Инкен же на самом деле не умерла! Я же ничего не сделала. Я ничего не сделала! Они не могут обращаться со мной как с преступницей!
Шум вертолета стал тише.
– Он же не сказал, в каком именно мы доме, – произнесла я.
Мы прислушались. Мне показалось, что я различаю звуки бассейна: плеск воды, объявление по громкоговорителю, вибрацию трамплина.
Я собрала осколки чашки. Она не была особо красивой – синяя с золотым, на одном из осколков надпись «Праздник дракона».
Радио сказало:
– Вы слушаете «Радио Рудных гор». Новости: многодневные поиски хайлигенских девочек завершены.
– Да сделай же громче! – Бея бы сейчас скинула еще одну чашку, если б она была у нее под рукой.
– А ты не кричи так! – Я подскочила к радио, выкрутила ручку громкости до упора, а потом немного повернула назад.
– Как сообщило вчера новостное агентство НФФ, пять из семи исчезнувших девочек обнаружены в регионе Рудные горы, неподалеку от Гелобт-Биненхаммера. Вчера днем девочки с тремя собаками появились на окраине округа Дрешерландсток и обратились к водителю машины за помощью. Одна из девочек находилась в тяжелом состоянии. Ей была оказана медицинская помощь в больнице города Волькенкнохен. Ее состояние пока остается сложным. Остальных девочек медики также обследовали. Они здоровы. О местонахождении еще двух девочек до сих пор ничего не известно. Речь идет о пятнадцатилетней Шарлотте Новак и шестнадцатилетней Рабее Адлер.
Я выдохнула с облегчением. Все живы. А потом снова вдохнула – собаки тоже с ними. Все три. Снова выдохнула и посмотрела на Бею.
По радио играла песня о бегстве и неясностях в отношениях между людьми. О любви, судя по всему. Escape with you, huhu. Я спросила Бею, как она думает, кто из девчонок заболел.
Она пожала плечами.
Мысли у меня в голове носились по кругу. Больна Антония? Пожалуйста, только не Антония. Рика? Надеюсь, нет. Аннушка? Да, может быть, Аннушка. Или Фрайгунда? Мне это трудно было даже представить. Она как-то говорила, что ей никогда не делали прививок и поэтому у нее такое крепкое здоровье. А Иветта? Я решила, что в больнице Иветта. Это было бы лучше всего. А если все-таки Антония?
– Ты об этом не думаешь? – спросила я еще раз. – Правда не думаешь?
– Это как молочную корову гонять по кругу. От этого она не даст больше молока. Понимать тебе необязательно.
– Нет, нет. Я понимаю. Молоко.
Как я до такого дошла? Я? Тихая Шарлотта? Мне бы самое то сидеть в саду у бабушки. Я бы узнала об этих девочках из новостей – правда, тогда бы их было только шесть. И мне бы очень понравилось, что наконец-то в новостях появилось что-то интересное, а не только про деньги, политику, биржу и футбол.
Я попробовала ответить самой себе, почему я тут оказалась. Это же просто цепочка из «а потом», «а потом», «а потом», «а потом»… Пока Инкен не появится, сказали мы. А если она не появится никогда? Ведь нам придется как-то жить с тем, что она мертва. И мы понесем за это наказание. И это будет не просто меньше карманных денег и не домашний арест. Наказание будет в том, что мы виноваты.
Я спросила себя, почему я еще здесь. Из-за Беи.
А потом – почему она еще здесь. Из-за колена.
Следующая песня была про смерть. Про смерть от безответной любви. Глупости. Это ж просто шантаж!
Я покрутила ручку радио. Всего два канала: «Радио Рудных гор» и еще какой-то детский. Там передавали песню, в которой прыгающая пицца просила, чтобы ее отвезли в Италию. Припев призывал прыгать вместе с ней.
После песни женский голос представился Бабетт и сообщил, что с нами передача «Летние посиделки с Бабетт». Сегодня – с особенной темой: «Побег!» Ведущая немного поговорила про побеги из дома. Этим летом их количество выросло. Все, наверное, слышали про семь хайлигенских девочек. Эту волну побегов она может объяснить только тем, что детям и подросткам очень хочется сменить обстановку, побыть на природе и почувствовать опасность. Ведь сегодня за детьми постоянно следят родители и слишком их опекают.
– Сегодня у нас в гостях Тереза Ульман. Ей тринадцать лет, она из Висланда. Этим летом она тоже убегала из дома. Привет, Тереза. Расскажи нам, почему ты убежала?
– Мы хотели помочь хайлигенским девочкам.
– Кто это «мы»?
– Ну, девчонки с форума… – запнулась. – Я об этом перед эфиром рассказывала.
– Да, название, конечно, можешь не говорить. Позволь, я поясню для наших слушателей. Есть такой закрытый интернет-форум, только для фанатов. Тереза принимает там очень активное участие. Тереза, не могла бы ты объяснить, что тебя так привлекает в хайлигенских девочках?
– Раньше я была фанаткой одной группы. Не буду говорить какой, мне сейчас уже от этого стыдно. Музыка не такая уж и хорошая. Я на них все карманные деньги тратила. А они и так уже невозможно богаты, и я им совсем не нужна. Когда во всех газетах стали писать про девочек из Хайлигена, мне это показалось куда интереснее. Ну правда, они же что-то делают! И мне не надо ничего покупать. Или слушать какую-то музыку. Круче всех, мне кажется, Бея. Она была бы классной подругой. Наверняка! А еще мне понравилось, что они были в таком лагере. Я бы тоже хотела что-то подобное. Хотя я бы, наверное, не решилась. Это вроде как странно, если ты сидишь в лесу. Когда мы были маленькие, мы много играли в парке или в саду. По-моему, это хорошо, что теперь можно говорить, что ты любишь природу, и тебя не сочтут сразу эмо или склонным к суициду за то, что ты любишь сидеть у костра. В общем, речь о свободе.
– И на этих прекрасных словах мы уходим на короткую музыкальную паузу. Тереза останется с нами и еще немного расскажет нам про интернет-форум.
Зазвучала песня про то, что каникулы – это круто, просто потому, что это каникулы. Каникулы, тра-ля-ля-ля, лучшее время, тра-ля-ля-ля. Теперь бы я под этим не подписалась.
Была ли для нас эта история действительно про свободу? Или она про свободу только для Беи, а для всех остальных – про что-то другое? Последние недели мы были совсем не свободны. То есть свободны только в том смысле, что взрослых рядом не было. Но разве отсутствие взрослых – это уже свобода? Или отсутствие школы? Или это было отсутствие машин, рекламы, денег, соседей и назначенных встреч? В лесу мы были заперты. Нам приходилось сидеть тихо и прятаться. У меня еще никогда не было столько обязанностей: заботиться о собаках, носить воду, дежурить ночью, постоянно прибираться и все чистить – полный лес дел. И собаки как дети. Я стала старше, по крайней мере, лет на пятнадцать. Окей, преувеличиваю – на десять.
– Привет, вы слушаете «Летние посиделки с Бабетт». Со мной в студии Тереза Ульман. Она, как и многие другие девочки этим летом, убегала из дома. Тереза, как долго ты была в пути и куда хотела попасть?
– Я провела в пути три дня, просто хотела посмотреть на лагерь, где были девочки. Мы договорились с подругами из интернета. Хотели найти Инкен. Живой или мертвой.
Ведущая засмеялась.
– Извини. Просто это прозвучало так драматично. Вы же не можете взять на себя работу полиции. – Небольшая пауза. Ведущая откашлялась. – В любом случае, вы хотели помочь этим девочкам. Может, это бы вам даже удалось. Некоторые вещи у детей получаются гораздо лучше, чем у взрослых. Тереза, вы действительно самые… – она произнесла это слово так, будто поднимала при этом руки, – самые крупные эксперты по хайлигенским девочкам. Но скажи, пожалуйста, откуда у вас все эти сведения, которых больше ни у кого нет?
– Да, мы эксперты! – Голос Терезы прозвучал гордо, а гордость – плохой советчик. Это прожорливое чувство. – Да, например, мы гораздо раньше узнали про собак. Вообще-то официально только со вчерашнего дня стало известно, что у девочек были собаки. А мы это уже пару недель знаем. Мы даже собрали деньги для объединения «Собачий случай», и у нашего форума название тоже собачье.
«Тереза, осторожно! – Я мысленно послала ей сигнал. – Подумай, куда заходит разговор».
– Но откуда вы всё это знали? – спросила ведущая.
Тереза с готовностью начала объяснять:
– У нас на форуме есть участница, которая всегда знает такое, чего не было в газетах. Она сказала, что не хочет раскрывать, кто она, и мы приняли это ее решение. Мы думаем, что это одна из самих девочек. Вчера мы получили новую информацию о том, что с другими двумя девочками все в порядке. Вот все, что я могу сказать.
«Осторожно, Тереза», – прошептала я, закрыла глаза и стала надеяться, что она больше ничего не знает или больше ничего не скажет.
– То есть ты думаешь, что две оставшиеся девочки все еще там поблизости?
– Я думаю, что из фунта говядины можно сварить хороший суп, – сказала Тереза.
Я засмеялась.
Ведущая – нет.
– Ну понятно, об этом ты рассказывать не будешь. Понимаю.
Тереза дернула стоп-кран. Перед самой станцией «Предательство у деревни Болтушкино».
Я выдохнула.
Ведущая попрощалась с Терезой и попросила слушателей не переключаться, потому что сейчас будет викторина. Сразу после песни «Ракета», которую многие слушатели просили поставить. Началась песня. Обратный отсчет, потом дешевый ритм. Дети должны кружиться и превратиться в ракету. Интересно, что сочинители песен имеют против спокойно сидящих детей?
Я думала об этой тринадцатилетней девочке, которая сбежала из дома, чтобы помочь нам. Дети хотят не только кружиться.
Мне обязательно нужно было посмотреть этот форум. Девчонки.
Что-то про девчонок.
Тереза думает, что одна из нас туда регулярно заходила. Это, конечно, чушь. Для этого у нас не было ни времени, ни возможности. Аннушка как-то раз была в городе одна, но только в самом начале. Бея где-то ходила одна даже два или три раза, но только в конце.
Я подумала про Мимико, но она же ничего не могла знать.
Что-то про девчонок.
Название такое из-за собак, сказала Тереза. Она не проболталась, но я вдруг сообразила.
Я вытащила листок из бокового кармана штанов. Свернутый во много раз. Уважаемый господин Штрайтер… Вот, на обратной стороне.
Свора девчонок: 4517732
Информант – Матео.
Стоп, сказала я себе. Поспешные заключения – как пожарные в закопченных касках, которые выбивают дверь, хотя в ней торчит ключ. До сих пор я знала только то, что эти парни искали листочек, на котором с одной стороны написано имя Матео Штрайтера, с обратной – два слова и цифры. Сначала нужно выяснить, имеют ли эти слова и цифры отношение к упомянутому интернет-форуму.
И даже тогда это будет значить только то, что на обратной стороне листка с именем Матео написаны название форума и пароль для входа на него.
Все равно не обязательно информатор именно он. Это мог быть, например, Ганс или… Мне нужен листок бумаги. Я вырвала рекламу из газеты. Большое белое поле, на нем маленькая женщина в красном платье с поварешкой в руке заговорщически приложила палец к губам: Маленькие тайны. Реклама супов быстрого приготовления.
Под словом «тайны» я написала:
Матео
Оле
Юрек
Ганс
Бея
Мимико
Парень Аннушки, Рик
Стонущая мать?
Я осмотрелась в домике. Не только глазами. Немножко и руками – очень осторожно открывала один рюкзак за другим.
В зеленом рюкзаке Матео я нашла нижнее белье, клетчатые трусы-боксеры, книгу о каком-то далеком мире, где царит война, нож, карту «Округ Меркиш-Одерланд», очень подробную. Это же к востоку от Берлина, да?
Следующий рюкзак.
Я переводила взгляд с черного рюкзака на кожаный, принадлежащий Оле. Взяла рюкзак Оле – кожа очень жесткая, рыжеватая, как волосы его владельца. Олень, должно быть. Сердце у меня колотилось. Если сейчас вернется кто-нибудь из парней, лицо у меня почернеет – таким темно-красным оно станет.
Я могла бы попросить Бею побыть на стреме. Но тогда она бы поинтересовалась зачем, и пришлось бы ей объяснять. А она бы сказала: «Вот видишь, значит, ты им тоже не доверяешь. Я ж тебе говорила. Они идиоты. Валим отсюда. Давай, неси меня на другой край света!» А я бы тогда: «Не-е, это только из-за интернета». А она: «То есть?» А я: «Есть какой-то интернет-форум про нас». И тут бы она взорвалась – бух! «Что за дерьмо! Они не имеют права!» Что-то еще. Этого мне сейчас совсем не нужно.
В рюкзаке Оле я нашла трусы – синие, серые, красные, – футболки с принтами еще нескольких групп: Ontinga, Bonesjumper, Traxxas. Самая интересная находка – диктофон. Включила его ненадолго: журчание воды, река.
Засунув все обратно, я занялась было рюкзаком Юрека, но задумалась, руки мои колебались. Вперед, сказала голова. Там ведь может быть iPad или iPhone. Я и сама знала, что это бред, – наверняка техника у них при себе. Но планшет он бы, может, не стал брать с собой, оставил бы в рюкзаке. Голова настаивала: посмотри, что там есть про свору девчонок.
У Юрека были белые трусы, книга – Аркадий и Борис Стругацкие, «Пикник на обочине», – немного инструментов, бечевка, тетрадка с записями. Я ее открыла, но тут Бея снаружи сказала:
– Заканчивай, там один из этих идиотов!
Блин-блин-блин! Она поняла, что я тут копаюсь. И кто-то из парней скоро будет здесь. Тетрадку закрыть. В рюкзак. Рюкзак закрыть. Положить на место. Самой сесть в другое место, подальше от рюкзака. Нога на ногу. Ноги просто поставить. Руки на колени. Куда-нибудь в другое место. Вниз. Руки берут газету, хватаются за нее. Снаружи доносится его голос.
– Да, это домик Ганса, – отвечает он на вопрос Беи. – Но он вполне окей. Я, кстати, Юрек! – Пауза. – Ну, нет так нет!
Я представила себе, как он протянул ей руку и как она на эту руку посмотрела – будто это рука Гитлера. Как минимум.
– Вот, черешня! – сказал он вместо приветствия и протянул мне коричневый бумажный пакет.
– Ты знаешь, кто из девочек болен?
Он покачал головой:
– Не вышло. Может, Оле больше повезло. У него для этого есть свои трюки. Ты бы слышала, как он родителям звонит. Они думают, что мы в байдарочном походе.
Юрек засмеялся. У него острые клыки.
Мы стали есть черешню. Косточки складывали на газету с моей и Беиной фотографиями. Две косточки я положила себе на глаза. Юрек положил косточку мне на рот.
Он рассказал, что весь город сейчас на ушах. Везде камеры, микрофоны и журналисты.
– Репортеры, – драматически произнес Юрек, написал это слово большими буквами рукой в воздухе и показал мне трейлер с драматическими звуками пропеллеров и боя на мечах. – Они везде. На каждой скамейке. На каждой лужайке. – Он выпятил губы и изобразил звук зума камеры. – Они могут подождать. Но однажды нападут. И у них будут вопросы. – Он продолжил с особо драматической интонацией: – Мно-ого вопросов! В том числе к тебе.
Я засмеялась вместе с ним, не думая о том, как выгляжу в этот момент.
– Дай-ка я Оле позвоню. – Юрек вынул смартфон из потертого бокового кармана своих обрезанных армейских штанов. – Оле, друг мой! – Тут он затих. – Окей. Да. Ясно. Понял, у тебя сегодня первый день и разговаривать по телефону вообще-то запрещено. Понимаю. Пока, красавчик.
Юрек спрятал телефон обратно в карман.
– Он на гражданской службе в больнице Волькенкнохена.
– Правда?
– Да нет! Он, наверно, заболтал там всех и его пропустили. Я ж говорю, он такое умеет.
Потом мы сидели рядом и молчали как камни, пока Юрек не получил сообщение от Оле.
– Иветта, – сказал он мне. – И ей все еще плохо. Пищевое отравление.
Я почувствовала себя виноватой, потому что хотела, чтобы это оказалась именно Иветта.
– Я должна сказать Бее.
Бея сказала, что Иветта наверняка отравилась одним из своих ядовитых замечаний.
– Не смешно! – ответила я.
Я попыталась представить, что бы я делала на месте полицейского. Вот мне приказывают отправиться из одного районного центра в другой и вместе с еще несколькими полицейскими из других близлежащих городов охранять больницу, чтобы туда не проникли репортеры, зеваки, журналисты, безумцы и вообще никакие посторонние лица, потому что там лежит одна из девочек, которых две недели искали по всей стране.
Это я очень хорошо представляла. А еще я представила, как уже пару часов стою перед больницей, которая интересует всю страну. В этот день у меня уже был часовой перерыв, во время которого я перекусил в машине сопровождения гороховым супом и выпил жидкий кофе из фургона «Мистер Ванг». Так что я уже устал от всего, и / или нервничал бы, и / или думал бы о доме, где у меня есть будильник, который не звонит, а каркает, и это забавляет мою жену. У меня странная жена, она называет меня мышонком. И вот так бы я стоял, по профессии – правоохранитель, в частной жизни – мышонок, стоял бы так: слева – коллега, справа – коллега… Кто знает, как их называют жены? Меня бы определили на пост у запасного выхода. Даже не у главного, где все эти журналисты садятся на плечи коллег, чтобы на снимке больницы не оказалось голов других журналистов.
А потом я представляю, как ко мне подходит молодой парень, рыжеволосый, в штанах и рубашке санитара, направляется ровно к запасному выходу и говорит, что он здесь на альтернативной гражданской службе. Он и так опаздывает, и не могу ли я его пропустить.
Что бы я сделал?
Снял бы фуражку?
Почесал бы в затылке?
А он смотрит на тебя своими чистыми глазами. У него даже растительности на лице еще нет. Вряд ли это журналист. Вообще удивительно, что ему уже есть шестнадцать. Вдруг юноша поднимает руку и кричит в сторону парковки:
– Доктор Липпман! ДОКТОР ЛИППМАН!
И женщина машет ему в ответ. Быстрым движением она закрывает дверцу машины, как героиня вестерна, и с прямой спиной подлетает к нам. Летний плащ, мокасины, солнечные очки.
– Какие-то проблемы? – обратилась бы она ко мне и парнишке.
– Он говорит, он тут на альтернативке, – сказал бы я. И так как это бы прозвучало как-то не слишком по-полицейски, не так, как должен звучать представитель власти, я бы добавил: – Вы можете это подтвердить, госпожа Липпман?
…В общем, очень повезло, усмехнулся Оле, что полицейский – в чью голову и жизнь я пыталась проникнуть – сказал, что Оле «на альтернативке», и попросил госпожу Липпман это подтвердить.
Госпожа Липпман ответила:
– Во-первых, это называется не «альтернативка», а Федеральная добровольная служба. Во-вторых, я была бы вам очень благодарна, если бы вы ко мне правильно обращались. Я – доктор Липпман. И, в-третьих, я, как главный врач, не могу лично знать каждого нашего санитара.
И надо сказать, я в этот момент – будь я в шкуре того полицейского – почувствовала бы себя не очень хорошо и подумала примерно следующее: «Пропущу-ка я их обоих. Он знает ее, она – его, значит, вроде как все в порядке».
– И он меня пропустил. – Оле пожал плечами. – Еще доктор спросила меня, в какое отделение я иду. А у меня, как раз на этот случай, было заготовлено имя, и я ответил: «К доктору Роланду». «Поторапливайся», – сказала она. Так я оказался в больнице.
– И ты пошел к Иветте? – спросила я. – Ты ее видел?
– Я отправился в терапевтическое отделение. Терся там, пока все из сестринской не ушли. Тогда я подошел к компьютеру и стал просматривать имена пациентов, пока не наткнулся на Иветту. Судя по всему, остальных девчонок просто обследовали и быстро выписали. Потом я надел свой суперплащ, вылетел из окна и кратчайшим путем прибыл сюда.
Юрек засмеялся.
Мне нравилось, как он смеется. Было здорово, что никому не нужно объяснять почему. «Он выглядит так круто!» звучало бы глупо. Казалось ужасно стыдным, что кто-то может нравиться из-за этого. Это примерно как говорить «я люблю дождь, после него все такое свежее», или «мне нравится смеяться, это так весело».
У меня было ощущение, что Бея наблюдает за тем, как я на него смотрю.
– Что? – спросила я.
– Ничо! – сказала она.
Парни выспрашивали у своего супергероя детали.
А: Откуда у него взялся костюм санитара?
Ответ: Из магазина профессиональной одежды в пассаже около ратуши.
Б: Откуда он узнал, как зовут врачей?
Ответ: Просто надо прислушаться к тому, что говорят в городке.
Он был горд. Юрек и Матео – тоже. Они хлопали его по плечу.
Бея шумно выдохнула.
– И что теперь? – спросила она. – Сегодня вечером об этом будет знать весь мир. Одна девчонка лежит в больнице, ее не выписали. Ты мог бы сделать что-то более осмысленное.
Глаза у Оле округлились.
– И это говорит девчонка, которая писала с крыши.
Тут глаза округлились у Беи. Потом прищур.
– Вообще-то это был яблочный сок из бутылки. Но тебя это не касается.
Бея покачала головой, как будто говорит это бедняжке-сумасшедшему, который пытается поджечь воду.
Она и ее крутая подруга… Да, так это должно было выглядеть. На самом деле контакта у нас не было. Больше всего меня смущало то, что она мне больше не казалась крутой. И от этого было больно.
– Бея, возьми себя в руки. Ну же, – прошептала я.
– В чем дело? Я должна быть милой только потому, что они притащили нас в эту хибару? У меня нет причин им доверять. Ты в курсе, что за такие советы можно и получить?
– Да, и если ты и дальше будешь меня бесить, я возьму эту награду сама, – сказала я.
Бея внимательно на меня посмотрела.
В детстве я как-то сказала одному рыжему ребенку, что рыжие волосы – знак того, что родители его не хотели. Ребенок заплакал, и мне пришлось извиняться. Я сказала, что знаю это от мамы, – извиняться пришлось еще и маме. А потом и мне пришлось извиняться перед мамой, потому что она ничего подобного, конечно же, не говорила.
Я приучила себя к тому, что лучше молчать. И только стала от этого отвыкать – надо же ляпнуть такое!
Вечером я спросила Юрека, нельзя ли выйти в интернет с его телефона.
– Да, конечно. – Он вытащил из глубокого кармана нагретый мобильник и протянул мне.
Матео на мгновение окаменел.
– Но только сообщения и всякое такое лучше не посылать.
Для его манеры надо бы найти какое-нибудь название. Юношеская серьезность или типа того. Он всегда исходит из того, что могут быть проблемы, и это уже оставило на его львином лице свои следы.
– Ловит лучше всего там, на иве. К тому же там красиво. Пойдем, я тебе покажу, – сказал Юрек.
Свет снаружи поголубел, деревья поблекли. Они наверняка радовались вечерней прохладе. Днем в сад бомбой падала жара. Вечером начиналась поливка. Ритмичное постукивание заикающихся круговых поливалок, шорохи шагов тех, кто ходит по саду со шлангом в руках.
Сад Ганса шел слегка под уклон. Играть в мяч на такой лужайке, даже если ее подстричь, было бы затруднительно. А вот скатываться наперегонки… Так мы и сделали – выиграл Юрек.
Внизу, у сарая, росла большая плакучая ива, на ней – деревянная платформа. Юрек полез первым.
Я – за ним. В ствол вбиты скобы, вроде узких стремян. Схватишься рукой – прохладно, поставишь ногу – скользко.
Юрек протянул мне руку. На полу верхней платформы лежала веревка, схватиться можно было и за нее, но держать за руку Юрека было куда как приятнее!
– Первый этаж, секция мелких животных, – объявил он.
Платформа была закреплена на брусках, прикрученных и прибитых к дереву. На брусках лежали толстые доски, которые не прогибались даже под нашими двумя парами ног. Мы стояли очень близко друг к другу, и у меня сразу закружилась голова.
На платформе была маленькая ржавая скамейка, которая когда-то, видимо, украшала чей-то сад. Потом ее забраковали и подняли сюда под крики «левее, правее, выше, выше».
– Ах да, интернет, – спохватился Юрек и продиктовал мне цифры пароля.
Я села на скамейку. Он лег на доски – ладони на животе, локти торчат, как ручки. И тут Юрек начал свистеть. Это был умелый и печальный свист. Я изо всех сил старалась не смотреть, как он вытягивает губы.
Выйти в интернет после стольких дней – как почистить зубы над раковиной. Или вымыться чистой мочалкой, которая не пахнет лесом и псиной. Вот она, самая большая, самая глупая и самая умная библиотека в мире, магазин порнухи и шмоток, вселенная показушников и зависимых. И, пока я шаталась между фактами и фейками, никто меня не узнавал. Не нужно было прятаться, стараться не шуметь, стучать условленным образом. В общем-то, это и есть свобода. В интернете можно хоть каждый день пи́сать с крыши. Странно, но в лесу мне его не хватало очень редко.
С другой стороны, раньше ведь и лес мне был не нужен. Но тогда я еще не знала, что лес – как бы это сформулировать, чтобы звучало не очень тупо? – что лес будет значить для меня так много. Так что раньше я и не могла по нему скучать. Я его совсем не знала. Раньше…
Странно, Юрека я тоже раньше не знала. Еще два дня назад.
Я набрала «свора де…» – браузер тут же дополнил. ЙЕС! Черт, работает же у меня голова! Появилась страница входа. Требуется регистрация. Имя пользователя. Сейчас либо повезет, либо нет. А почему бы и не повезти, подумала я, поставила курсор в поле для имени, и мне сразу вылез вариант: Гезина.
Почему телефон Юрека знает имя пользователя?
Теперь еще пароль. Сейчас доставать ту бумажку было бы ужасно глупо – хотя Юрек все еще лежит с закрытыми глазами и предается меланхолическому свисту. Но я подготовилась, выучила эти цифры наизусть. Я в таком не особо сильна, но придумала себе мнемоническое правило.
4517732: 45 минут длится школьный урок, понятно. Столько длится ОДИН урок, поэтому – 1. Нас было 7 девчонок. Это так важно, что пишется сразу два раза. Три собаки выжило, две умерли.
Я быстро выключила звук на панели задач, а то вдруг при входе раздастся какой-нибудь знакомый Юреку сигнал.
Я не особенно удивилась тому, что на форум удалось зайти без проблем. На полях, справа и слева – лес. Деревья, листья. Темно-зеленый по бокам, внизу – коричневый. Слегка осенний. В Рудных горах лес выглядел иначе. Но этого они, конечно, знать не могли. Они – это девчонки, которые нами интересуются. Девчонки, которые делятся ссылками на все статьи и собирают все фотографии.
Я никогда не думала, что можно покрыться такими твердыми мурашками. Об меня можно было сыр тереть.
Я просмотрела всё: ссылки на статьи, сообщения, план пионерского лагеря имени Эрнста Тельмана, поиски Инкен, расследования. Срочная помощь объединению «Собачий случай», подтема: сбор денег, пожертвования. Было ли исчезновение Инкен спланировано? Замешан ли в этом Бруно Биндер? Подтема: они пара?
Разделы, посвященные каждой из девочек: Аннушка, Антония, Шарлотта…
Я подумала о том, что то, что они называют Шарлоттой, это я, вот здесь, сидящая на этом самом дереве… И вдруг перестала что-либо понимать – как животное, которое слушает человеческую речь.
Наши фанаты. И мои тоже.
Я кликнула на самую новую запись. Тема: Реза на радио.
Внимание всем!!!!!! Реза сегодня утром на радио!!!! Можно слушать и в интернете. Вот ссылка.
Комментарии:
Реза, отлично получилось. Обнимаю, чмоки. Вуши.
По-моему, надо было нас спросить. Ты же чуть не проболталась. Так нельзя. Ката.
Я все пропустила. Не знаете, где можно послушать запись? И Ката, я думаю, ты бы тоже так поступила, нет?
О чем там Реза чуть не проболталась? Безвелика.
Реза чуть не сказала название форума, но все-таки нет. Ничего не случилось, успокойся, Ката. Вуши.
Я шпионила за шпионами. Двойной агент. Мне стало не по себе.
– И? – спросил Юрек.
Я испугалась.
– Что, что? – пролепетала я. Я почти о нем забыла. – Читаю вот.
– Скажи, если найдешь что-нибудь захватывающее. Что-нибудь про Шарлотту, например. – И он снова засвистел.
Юрека я тоже подозревала, потому что это же его телефон. Мне казалось правильным для начала подозревать всех, кроме себя. Это повышало вероятность того, что я окажусь права, и к тому же успокаивало. Самая глупая ошибка детективов – счесть кого-то невиновным только потому, что он выглядит так, будто никогда не совершал ничего плохого.
Первое: в передаче информации о нас на форум «Свора девчонок» подозреваются все. Особенно Матео Штрайтер.
Второе: я вне подозрений.
На экране внизу появилось окошко чата.
Энни написала: «Привет, Гезина. Есть новости? Знаешь что-нибудь о девочке в больнице? Где остальные две?»
Стоило мне думать, что я единственная сто процентов вне подозрений, как вдруг я обнаружила, что пишу: «Привет! Я знаю только…» – я писала от имени кого-то, кого я, судя по всему, знаю, только не знаю, кого именно, – «что у Иветты пищевое отравление».
Я написала «я», а это было совсем не так.
Значит, это один из парней. Но который? Матео – странный. Оле – очень любопытный, и ему всякое такое нравится. Юрек тоже под подозрением, именно потому что он никаких подозрений не вызывает. А в общем-то, все равно. Только Бее про это лучше не знать. Иначе она, прихрамывая, растает вдали. Может быть, навсегда. А вдруг это сама Бея?
«Да, про отравление уже сообщали, – написала Энни. – А что с остальными? Пожалуйста, пожалуйста, ты что-нибудь знаешь?»
«У Шарлотты и Беи все в порядке», – напечатала я.
«Ты не знаешь, они не хотят выходить из укрытия?»
«Нет, – написала я, – не хотят».
Я слезла с ивы с неприятным чувством. Двойной агент – отвратительная профессия! Консультант в центре профориентации, наверное, сказала бы:
– О, но тогда вам придется совершать морально небезукоризненные поступки. Вы уверены, что способны на это?
Юрек взял меня за руку. Мы зашуршали вверх по лужайке. Вот так, держась за руки, – безумие какое-то! Это значит, я все-таки ему нравлюсь.
Сумерки забирали свою часть дня. Ночные животные готовились к ночной жизни. Откуда-то доносился запах скальных пород и воды. Так могло бы быть и дальше, подумала я, но, конечно, не будет. Мне нужно к Кайтеку, к родителям, в школу…
Но не сейчас!
– Мы тут придумали кое-что. Она против, – приветствовал нас Матео, когда мы зашли в домик. Он кивнул на диван, где лежала Бея и жгла нас – сначала меня, а потом и всех остальных – взглядом типа «повышенная угроза возникновения лесных пожаров». – Нам нужно обсудить, что делать дальше. Мы, то есть мы, – он показал на себя, Оле и Юрека, – вообще-то хотим быть рядом с вами, пока вы тут. Мне, правда, в понедельник надо на собеседование. А в воскресенье родители ждут нас дома. Так что через четыре дня для меня время приключений закончится. Было бы хорошо, прямо-таки оптимально, если бы за это время мы сделали так, чтобы проявилась Инкен. Правильно?
Трое кивнули, а одна продолжила ощупывать шишку у себя на колене.
Губы Матео – ровная линия. Смотрит он вперед, в трудное будущее.
– Мы хотим вам помочь. Бея – единственная, на кого у полиции уже есть досье, я правильно понимаю? Кроме того, именно ты была за рулем. Доказательств, что у Инкен был инсулиновый шок и вы в этом виноваты, нет. Вас обвинил в своих показаниях только Бруно Биндер. Так что на Бею можно повесить только машину…
– …и собак… – вставил Оле.
– …и конный турнир… – добавил Юрек.
– …и еще пару других вещей… – сказала Бея.