— Да, я тоже так думаю. Особенно если Энно не имеет никакого отношения к травле.
— Я могу вам еще чем-нибудь помочь? — со стоном спросил Брандт. — Уже поздно, а я, как вы знаете, еще должен заехать к Раймерсам.
— Нет, это все. Спасибо. Думаю, расследование сдвинулось с мертвой точки. Если повезет, скоро вы от нас избавитесь. — Лена протянула Брандту руку. — Передавайте наилучшие пожелания супруге.
Глава 18
Лена в нерешительности стояла перед полицейским участком и смотрела на пирс. Последний паром на Амрум отходил через час. Садиться на него не хотелось. Все мысли Лены были заняты расследованием, ей требовалось время, чтобы обдумать полученные факты. Но вдруг Эрик все неправильно поймет? С другой стороны, Лена не хотела, чтобы ее планы зависели от Эрика и его предположений. Если повезет, завтра она вернется на Амрум пораньше. Да, выбрать такой вариант куда логичнее, чем приехать на последнем пароме и, если повезет, перекинуться с Эриком парочкой слов перед сном.
Лена вытащила телефон и набрала хорошо знакомый номер.
— Привет, — поздоровался Эрик. — Как дела?
— Так себе. Несмотря на подкрепление из Фленсбурга, мы топчемся на месте. В общем, света в конце туннеля нет и не предвидится.
— Значит, сегодня ты остаешься на Фёре?
— Ты сильно обидишься? Мне еще нужно…
— Эй-эй, ты чего, Лена! Я знаю, как важна для тебя работа. Все в порядке, не волнуйся.
— Правда? — уточнила Лена, потому что слышала в голосе Эрика разочарование.
— Правда. Но будет здорово, если завтра ты приедешь пораньше. В качестве компенсации. — Теперь в его голосе слышалась улыбка.
— Я уже подумала об этом. Не могу ничего обещать, но очень постараюсь.
— Уже неплохо. Я приготовлю что-нибудь вкусное, и мы устроим приятный вечер.
— Я постараюсь, обещаю. Но если вдруг завтра у меня не получится вырваться пораньше, то перенесем на воскресенье.
— Дело настолько сложное?
— Не то слово. У меня нет отправной точки, хотя мне кажется, что она прямо передо мной и я просто ее не вижу. Уверен, ты прекрасно понимаешь, как это бесит.
— Эй, ты же сама рассказывала, что ключевую улику иногда приходится искать месяцами!
— У меня нет столько времени. Я даже не могу с абсолютной точностью доказать, что девочку убили. Если в ближайшие дни мы не нападем на след… — Лена не договорила, потому что не знала, что тогда произойдет. Возможно, если расследование приведет к негативным последствиям для церкви, то Варнке предпочтет закрыть дело.
— Похоже, ты находишься под сильным давлением.
— Да, мне тоже так кажется.
— Напоминает старые добрые времена. Лена против всего мира. Ты никогда не убегала и не сдавалась. Ты продолжала бороться, несмотря ни на что.
«Не знаю, не знаю, — подумала Лена. — Во всяком случае, за свою семью я бороться не стала и сбежала».
— Да, но героем меня назвать нельзя, — сказала она наконец.
— Для меня ты герой. А теперь обещай, что будешь изредка думать не только об убийцах, но и о себе.
— Обещаю, — ответила Лена и, немного помолчав, добавила: — Мне пора идти, Эрик. Если получится, вечером я еще позвоню.
— До одиннадцати я вряд ли лягу. И ты не засиживайся допоздна.
— Хорошо. До связи, Эрик.
Никто из них не спешил отключаться, и некоторое время они просто молчали. Наконец Эрик прошептал:
— Я люблю тебя.
— Знаю, — тихо произнесла Лена.
— Будь осторожна. Я не хочу тебя потерять.
— Я всегда осторожен. Пока, Эрик.
Лена в нерешительности стояла перед полицейским участком, сжимая в руке телефон, и не знала, чем заняться. Вчера Йохан дал ей ключи от пансионата, в котором остановился, но сейчас у нее не было ни малейшего желания сидеть в маленькой затхлой комнатке. Она неторопливо подошла к машине, достала из сумки толстый свитер и направилась вдоль набережной Вик-ауф-Фёра. Спустя десять минут она добралась до «своего» шезлонга и окинула взглядом небо. Температура уже опустилась ниже двадцати градусов, но в свитере и под пледом, тоже прихваченном из машины, Лена продержится некоторое время.
Она села на шезлонг, укуталась в плед, достала из сумки ноутбук и включила его. Еще раз просмотрела фотографии с флешки Марии. Ее первое впечатление подтвердилось: Мария улыбалась искренне. Было видно, что ей нравится быть в кругу семьи. Вот она прижимается к маме, вот обнимает сестру… На всех фотографиях Мария стремилась прикоснуться к родным — даже к строгому отцу. Она улыбалась ему так же лучезарно, как и маме с сестрой. Между ними не чувствовалось никакой прохлады.
— Ты была так счастлива, — пробормотала Лена. — Когда все изменилось? И почему?
Неужели потому, что Мария поняла: ее взгляды отличаются от взглядов родители? Иоганна, ее старшая сестра, отказалась от их веры. Был ли другой способ вырваться из такой религиозной семьи? Может, Мария боялась, что пути назад уже не будет?
Лена попыталась вспомнить последние годы, которые провела на Амруме. Ее ситуация казалась не такой, как у Марии, но определенные параллели все-таки присутствовали. Властный отец, безжалостно отстаивающий свои интересы и не замечающий, что с каждым днем дочь отдаляется от него все больше и больше. Мать, которая не осмеливается противоречить мужу и пытается сохранить семью. Маленький островок, усиливающий ощущение того, что ты в ловушке, из которой необходимость сбежать. Все это напряжение в течение многих месяцев, даже лет, медленно копилось внутри Лены, и возможно, внутри Марии тоже. Чем старше Лена становилась, тем сильнее чувствовала себя заложницей ситуации. Сколько раз она умоляла мать дать отцу отпор и всегда получала один и тот же ответ: «Он не такой, каким кажется. Мы справимся, ведь мы — семья».
Хватило ли Марии смелости поговорить с матерью? А рассказать о том, что ее изнасиловали? Или Мария всегда понимала, что ее мать не пойдет против отца?
Пока не удалось найти никого, кто бы знал о причинах, заставивших Марию решиться на побег. Почему девочка не обратилась за помощью к сестре? Или к Еве Брааш? Может, она сама не понимала, что с ней произошло?
Но главный вопрос заключается в другом. Кого она ждала? Кто должен был увезти ее с острова? И как это связано с событиями трехнедельной давности? С кем Мария собиралась встретиться в тот день? Тогда ли ее изнасиловали? И как это ужасное происшествие повлияло на дальнейшее развитие событий?
Еще раз просмотрев материалы дела, Лена устало откинулась на спинку шезлонга и некоторое время лежала с закрытыми глазами. Потом зазвонил телефон. Лена нехотя приоткрыла глаз, взглянула на экран и страдальчески вздохнула, прежде чем принять вызов.
— Добрый вечер, господин Варнке.
— Добрый вечер, госпожа Лоренцен. Вы обещали держать меня в курсе расследования.
— Я как раз собиралась вам позвонить. Дело оказалось куда сложнее, чем выглядело на первый взгляд. — Лена пересказала Варнке последние новости и закончила словами: — Надеюсь, в ближайшие несколько дней мы добьемся более весомого результата.
— Вам хватает людей?
Лена растерялась. Она, наоборот, ожидала, что Варнке захочет отозвать подкрепление, если в обозримом будущем не будет никаких результатов.
— Думаю, пока да. Не хочу поднимать лишнего шума. По острову и так уже ходят разные слухи.
— Вы правы. Тогда закроем пока вопрос с командой. Я очень надеюсь, что членов семьи вы допрашиваете лично и что опрос прихожан церкви будет вестись тактично и осторожно.
У Лены на языке вертелся резкий ответ, но она предпочла успокоить начальника обтекаемой дипломатической фразой:
— Временами я веду расследование не совсем обычными способами, но если я даю обещание, то всегда его выполняю. Нам случалось расходиться во взглядах, но я думала, что по крайней мере этот вопрос между нами улажен.
Варнке тихо вздохнул.
— Я не собирался ставить под сомнение вашу преданность. Прошу прощения, если у вас создалось обратное впечатление.
— Ничего страшного, — ответила Лена, пытаясь справиться с удивлением. — Мы оба находимся под серьезным давлением.
— Да, пожалуй. Прошу вас, дайте знать, если появятся какие-нибудь новости или если вам понадобится помощь. Вы сохранили мой личный номер телефона?
— Да, сохранила. Я обязательно с вами свяжусь.
Попрощавшись, Варнке отключил связь. Лена тем временем пыталась отойти от удивления. Неужели она ошиблась в Варнке? Осторожно, еще чуть-чуть — и она проникнется к нему сочувствием. Впрочем, конфликт в начале их совместной работы не до конца стерся у нее из памяти. Лена не верила, что за такой короткий срок люди могут кардинально поменяться.
Лена вдруг подумала о том, что Леон давно не давал о себе знать. Обычно он сообщал, если дело было безнадежным. Она набрала его номер.
— Чего тебе? — недовольно рявкнул Леон.
— Сумел что-нибудь выяснить?
— Разве я тебе звонил?
— Послушай, Леон, у меня нет времени на эти игры.
— У меня тоже. Если все пройдет по плану, то новости будут завтра. Но особо губу не раскатывай. Удалось восстановить только куски переписки. Некоторые большие, другие — не очень.
— Я всему буду рада. Хорошо, тогда до завтра.
Леон отключился, как обычно, не сказав ни слова.
Лена хотела было откинуться на спинку шезлонга, но замерла, услышав шаги. Обернулась и увидела Бена.
— Добрый вечер, госпожа старший комиссар! Не откажетесь пропустить со мной бокальчик белого? — Он широко улыбался, держа в руках бутылку вина и два бокала. — Я так и знал, что найду тебя здесь.
Лена закатила глаза.
— Йохан разболтал?
— Нет. Просто я — первоклассный детектив, от которого не скрыться. — Бен кивком указал на шезлонг. — Можно присесть?
Лена подвинулась в сторону.
— Если хочешь. Вообще-то мне нужно…
— Ты же не собираешься сказать, что все еще работаешь? — со смехом перебил Бен и протянул ей наполовину полный бокал. — Попробуй. Я охотился на эту бутылку битый час, и должен сказать, раздобыть ее было непросто.
Лена пригубила вино и улыбнулась:
— Твои усилия были не напрасны.
— Рад это слышать, — ответил Бен, поднимая свой бокал. — За нас!
Лена промолчала, и он поторопился добавить:
— Повторю еще раз: я не просил, чтобы меня сюда прислали. Но я здесь, и мне непросто делать вид, что мы — обычные коллеги.
— Все нормально, — отмахнулась Лена, сделав глоток вина. — Я просто не ожидала тебя увидеть.
— Неужели тебе это неприятно?
— Конечно, нет. Что за ерунду ты болтаешь?
— Аж камень с души свалился, — с дерзкой улыбкой отозвался Бен.
— Дурак! — рассмеялась Лена, но потом резко посерьезнела. — Как поживает твоя семья?
Бен некоторое время молчал.
— Ты сейчас про то, как у меня дела с женой?
— В последний раз ты рассказывал, что вы еще вместе.
— К сожалению, это уже не так. Я съехал, по крайней мере, на время. Как это называется? Перерыв в отношениях? Тайм-аут? — Он громко вздохнул. — Странный термин, не правда ли?
— Где ты живешь?
— Один из моих друзей уехал в Австралию и дал мне ключи от своей квартиры. Первое время поживу у него.
— А дети?
— Ты сама знаешь, какая непредсказуемая у нас работа. Я забираю детей, когда выдается выходной. — Бен огляделся по сторонам. — После этого дела я смогу взять отгул. Может, поеду куда-нибудь с детьми на осенние каникулы.
— Ты уже строишь далекоидущие планы? — спросила Лена.
— Это мой первый перерыв в отношениях, — пожал плечами Бен. — Понятия не имею, насколько он затянется. Да и потом, разве такие вещи не заканчиваются разводом?
— Думаю, ты задаешь этот вопрос не тому человеку.
— Ты спросила, я ответил.
С этими словами Бен откинулся на спинку шезлонга и уставился на волны.
— Ты не хотел делать перерыв в отношениях? — через некоторое время поинтересовалась Лена.
— Наверное, так было лучше. Для детей, для Биргит и, возможно, для меня самого. — Бен закрыл глаза и спокойно продолжил: — Нет, если честно, не хотел. Кто захочет потерять свою семью? Во всяком случае, не я. — Он посмотрел на Лену. — И, опережая твой вопрос: нет, я не в порядке. — Он налил себе еще вина и сделал большой глоток. — Я схожу с ума, сидя в одиночестве в этой квартире, я не могу сосредоточиться на работе. У меня нет аппетита, меня от всего тошнит, мне ничего не хочется.
— Звучит ужасно.
— Да, звучит препаршиво. Но хватит обо мне… По крайней мере, у тебя все хорошо, как я понял по скупым словам Йохана?
— Что? Похоже, Йохан…
— Не волнуйся, он не сплетничает о тебе на каждом углу. Мы хорошо друг друга знаем, нас можно даже назвать друзьями. Рассказывая о вашем громком расследовании на Амруме, Йохан мимоходом упомянул, что ты встретила свою школьную любовь. Об остальном было легко догадаться, когда ты сказала, что вечером отправишься на Амрум. Или я ошибся?
Поколебавшись, Лена признала:
— Не ошибся. Мы с ним часто видимся.
— Отношения на расстоянии?
— Можно и так сказать.
— Это непросто, правда?
Лена не ответила. А что в жизни просто? Были ли у нее когда-нибудь простые отношения? Иногда ей казалось, что она специально выбирает мужчин, с которыми непросто.
— Кто он по профессии? — поинтересовался Бен.
— Управляющий гостевыми домами. Со всеми вытекающими.
Бен приподнял брови.
— Думаю, в Киле немного гостевых домов.
— Правильно думаешь, — односложно ответила Лена. Она не понимала, почему ей так трудно говорить о своих отношениях. В конце концов, однажды они с Беном были близки — возможно, даже слишком.
— Да уж, ситуация так себе, — пробормотал Бен, подливая им с Леной еще вина. — За нас, двух офигенных везунчиков!
Лена изобразила пародию на улыбку и в один глоток осушила свой бокал.
— Но ты не сдаешься?
— Понятия не имею. Эх, вот бы сесть в машину да поехать куда-нибудь на юг! В Сицилию. Или даже дальше. Изъездить Африку… Было б круто. К сожалению, моя машинка такую поездку не осилит, а на шикарный внедорожник у меня денег нет. Поэтому придется остаться здесь. Вот и все. Я останусь, буду ловить плохих парней, которые потом отделаются условным сроком — и это в лучшем случае. Да, знаю, мы хорошие парни, вау! А что толку? Маленькая зарплата, много работы, распавшаяся семья. — Казалось, Бен разговаривал сам с собой. Но потом его взгляд вернулся в настоящее, и он посмотрел на Лену. — Почему я?
— Что? О чем ты?
— Почему мы оказались в одной постели? Я постоянно задавался этим вопросом и не мог найти ответа. Я просто оказался в нужное время в нужном месте?
— А если скажу, что да?
Бен тяжело сглотнул.
— То мне будет чертовски больно.
— Тогда зачем спрашиваешь?
— Думаешь, лучше хвататься за иллюзию? Если бы речь шла о другой женщине, я бы так и сделал. Но ты… — Бен провел пальцами по волосам. — Так ты скажешь, почему именно я?
— А зачем, Бен? К чему это приведет? Мы были вместе всего ничего — две ночи и несколько дней. Мы решили все прекратить и поступили правильно. Нет смысла ворошить прошлое.
Бен некоторое время молчал, рисуя круги на песке, а потом тихо сказал:
— Меня часто отправляли на тренировки с хорошенькими коллегами, но у меня никогда не возникало желания узнать кого-нибудь из них поближе. Даже на одну ночь. С тобой все было иначе. — Он посмотрел на нее. — Не бойся, я не собираюсь признаваться тебе в любви. И нет, это никак не связано с моим рухнувшим браком. Наша встреча не повлияла на мои отношения с женой.
— Почему со мной все было иначе? — спросила Лена.
На самом деле ей хотелось промолчать — она еще несколько месяцев назад решила перевернуть страницу их с Беном отношений. Лене было легко придерживаться этого решения, пока он не оказался перед ней. Теперь, в этой ситуации, оно вдруг показалось ей абсурдным.
— С тобой было легко и просто. У меня возникло ощущение, что ты видишь во мне прежде всего не мужчину, а человека. С тобой не нужно было притворяться кем-то другим. Когда мы пошли к тебе комнату, это было чем-то само собой разумеющимся. Ты понимаешь, что я хочу сказать?
Лена улыбнулась,
— Возможно, я тоже оказалась в нужное время в нужном месте.
— Как знать…
— Я понимаю, о чем ты. Я чувствовала то же самое.
Лена поставила бокал на песок и притянула Бена к себе.
— Чисто по-дружески, — сказала она, целуя его в щеку.
Бен положил голову ей на плечо и прошептал:
— По-дружески. Мне это нравится.
Глава 19
Лена остановилась, пытаясь отдышаться. Она встала пораньше и отправилась на пробежку. Добежала до набережной, оттуда направилась на запад, к маленькому аэропорту. «Нужно снова вернуться к спорту», — подумала она и рухнула на одну из белых деревянных скамеек, стоящих вдоль тропинки.
Вчерашний разговор с Эриком оказался коротким: Лена не знала, что сказать, Эрик, вопреки обыкновению, тоже молчал. Положив трубку, Лена позвонила Луизе и пообещала с ней встретиться по возвращении в Киль.
Ночью Лене снился Бен, но она не могла вспомнить, чем сон закончился и, проснувшись поутру, была уверена, что коллега из Фленсбурга лежит рядом с ней. Она почувствовала облегчение, увидев, что кровать пуста.
Зазвонил телефон. Взглянув на дисплей, Лена взяла трубку:
— Привет, Райнер. Только не говори, что ты на работе. Суббота же!
— Ради торжества правосудия я готов даже ночевать на работе. А если серьезно, то я звоню из дома. Вчера я закончил за полночь и решил не дергать тебя так поздно.
— Что ты нашел? Рассказывай!
— Хороший вопрос… В общем, все оказалось не так-то просто. Я сфотографировал следы на песке и скомпоновал все фотографии в одно большое изображение. Потом началась работа по идентификации следов. У меня есть образцы обуви всех полицейских и криминалистов, которые были на месте преступления. После сравнительного анализа удалось выделить чужой след.
— Значит, жертва точно была не одна?
— При условии, что никто не топтался там незадолго до ее появления. Я говорю «незадолго», но на деле речь может идти о нескольких часах. Кроме того, кто-то явно пытался замести следы, но, конечно, лишь частично — чтобы заодно не уничтожить следы и самой жертвы. В общем, на песке нашлось несколько, хотя и довольно обрывочных следов. Мне удалось получить из них полный след и установить передвижения преступника — но тут за полную достоверность не ручаюсь. Несколько минут назад я выслал тебе все документы на почту. Звони, если возникнут вопросы. Сегодня в качестве исключения разрешаю дергать меня в выходной.
— Похоже, ты проделал колоссальную работу, — сказала Лена. — Спасибо за то, что возился с этим допоздна. Я посмотрю отчет, как только приеду в участок.
— Давай. Надеюсь, вы поймаете этого ублюдка.
Лена пожелала Райнеру приятных выходных, отключилась и с новыми силами побежала обратно в пансионат, где приняла душ и вместе с Йоханом пошла в полицейский участок.
— Вчера я снова поговорил со своим приятелем, школьным учителем из Фленсбурга, — сказал Йохан. — Спросил о слухах, которые ходили о Еве Брааш. Поначалу мой приятель играл в молчанку, но я не отставал, и тогда он признался, что своими глазами видел Еву Брааш с той самой ученицей. Они гуляли по городу. Похоже, Ева Брааш даже не скрывала свою ориентацию.
— Ну гуляли они вместе по городу, чего тут такого?
— Держась за руки?
— Ладно. Давай считать слухи правдой. Предположим, у Евы Брааш были чувства к Марии. Но зачем она ее убила? А изнасиловал Марию кто? Нет, концы с концами не сходятся.
— Может быть, — согласился Йохан. — И все же, эта дамочка мне не нравится. У меня такое чувство, что она нам лжет. Или, по крайней мере, говорит не всю правду.
К этому времени они уже дошли до пирса и повернули к полицейскому участку. У Лены зазвонил телефон. Остановившись, она жестом сказала Йохану идти вперед и взяла трубку.
— Привет, Леон. А ты сегодня рано встал!
— Смешная шутка. Я еще не ложился.
— В таком случае советую поскорее это исправить.
— Отрывки из истории переписки — полная хрень. Сейчас я их пришлю. С облаком пока ничего.
— Большое спасибо. Думаешь, у тебя получится взломать облако? — Она прислушалась. — Леон? Алло?
Но Леон уже отсоединился, даже не попрощавшись. Лена тихо вздохнула и поспешила за Йоханом.
— Доброе утро! — поздоровалась Лена, когда все собрались на утреннее совещание. — Есть новости от криминалистов.
С этими словами она рассказала о следах на месте преступления и повесила на вайтборд изображение, которое прислал Райнер.
— Иными словами, анализ следов тоже говорит в пользу убийства. Если повезет, скоро придут результаты анализов ДНК, которые помогут арестовать подозреваемого.
— Если к этому времени у нас будет подозреваемый, — пробурчал Брандт, который стоял, прислонившись к стене и скрестив руки на груди.
Лена ничего не ответила и рассказала про фрагменты из истории переписки, которые просмотрела прямо перед совещанием.
— К сожалению, это случайные куски диалога, полной переписки у нас нет. Я сообщу, если удастся вычленить из них что-нибудь важное.
— Откуда они у вас? — с интересом спросил один из фленсбургских полицейских.
— Не так важно, — ответил Йохан. — При опросе обязательно спросите, не видел ли кто-нибудь Марию в компании незнакомого человека в начале недели, а также шестнадцатого и семнадцатого августа. В те дни Мария ночевала у подруги, и мы подозреваем, что примерно тогда она стала жертвой сексуального насилия.
— Итак, задачи у всех есть, — продолжила Лена. — Встретимся здесь часа в четыре, чтобы отчитаться об успехах. Если что, смело звоните мне на мобильный.
Во время совещания Бен молчал. Время от времени их с Леной взгляды пересекались, но она тут же смотрела в сторону, надеясь, что никто ничего не заметил.
Вернувшись в кабинет, Йохан поинтересовался:
— Что случилось с Беном?
— Ты о чем? — с напускным непониманием спросила Лена.
— Не знаю. Такое ощущение, что он все совещание витал в облаках. Ты же знаешь, что он…
— Да, Бен сказал, что они с женой разъехались. Если ты об этом.
— Уверен, все наладится. Ведь у них двое маленьких детей…
— Мартин Раймерс будет в десять. Я хочу изучить фрагменты переписки, пока его нет.
— У меня появились новые зацепки. На объявление в «Вестнике» откликнулись несколько человек, которые утверждают, что видели Марию в понедельник. Кстати, двое членов добровольной пожарной дружины согласились поискать дорожную сумку и проверить маршруты, по которым Мария могла добраться от дома Беренсов до пляжа.
Кивнув, Луна открыла ноутбук и снова просмотрела обрывки сообщений, которые прислал Леон, но даже на второй и третий взгляд они казались бессмысленным набором слов. Если так подумать, сообщения подобного рода можно найти в любом чате. Лена выписала некоторые фразы, пытаясь связать их по смыслу.
«все-таки ее люблю», «жизнь стала такой», «же мои родители», «зачем ты»
«не могу так поступить», «когда ты придешь?», «Бог всех нас»
«мы должны об этом», «у меня нет другого», «тяжело решиться на»
«от Иоганны», «сейчас! Я больше не», «легко судить»
«ты должен мне», «есть много», «я долго об этом думала», «мне помочь», «буду ждать тебя у», «на мне ответственность за»
Лена вписывала слова, чтобы закончить фразы, потом перечеркивала и вписывала другие, пытаясь разобрать смысл. Все указывала на то, Мария разговаривала со своим собеседником на серьезные темы: о Боге, об ответственности, о любви, о жизни, об Иоганне и о какой-то другой девушке — или женщине — которой дорожила. Через час Лена сдалась. Этих обрывков слишком мало, чтобы что-то выяснить. По словам технических специалистов из управления, мессенджер принадлежат американской компании, которая вряд ли передаст полиции доступ к переписке. Даже когда речь идет о более серьезных преступлениях, уходят месяцы на то, чтобы добиться ответа оператора. В конечном итоге решение о передаче информации должен выдать американский суд. За последние несколько лет такое случалось всего пять раз.
— Надеюсь, хоть у тебя есть прогресс, — сказала Лена, повернувшись к Йохану, который последние полчаса висел на телефоне, опрашивая свидетелей.
— Трудно сказать. Ты и сама знаешь, что на объявления часто отзываются все кому не лень. Слова явных пустозвонов я опущу, и вот какая картина у нас вырисовывается. — Йохан протянул карту острова, на ней было отмечено пять красных точек, каждая из которых имела порядковый номер и время. — Кто-то видел Марию здесь, по дороге от Олдзума к Вик-ауф-Фёру. Далее пробел, потом Марию заметили возле дома Беренсов. Это было в понедельник, в то самое время, о котором говорила Лиза Беренс. На следующий день ее видели трижды. — Йохан указал на три точки, остановился на одной из них и добавил: — Это место находится неподалеку от квартиры Евы Брааш.
— Возможно, Мария шла к набережной, откуда направилась на пляж.
— В таком случае ей бы пришлось сделать крюк, а это странно, — заметил Йохан. — Во-первых, по этой дороге ее легче было заметить, а во-вторых, прямой путь короче.
— Может, Мария так расстроилась, что ни о чем не думала. Или тогда она еще не собиралась идти на пляж. К тому же Вик настолько маленький, что оттуда она могла отправиться куда угодно, а не только к Еве Брааш.
— Ну, мое мнение ты знаешь. Надо снова допросить учительницу, но уже здесь, в участке. Под запись, с протоколом, все дела. Посмотрим, что она скажет.
Лена согласно кивнула.
— Да, но это не горит. Как дела с записями с камеры?
— Материала там на двенадцать часов. Сейчас его просматривает один из здешних коллег, чуть позже я к нему присоединюсь. Если остальная команда закончит пораньше, они тоже могут помочь.
— Хорошо. Фрагменты из переписки ничего не дали.
— По крайней мере, нам удалось установить, что Мария с кем-то общалось. Вопрос, с кем именно. Этот таинственный собеседник может быть где угодно, даже за границей.
— Если это он должен был увезти Марию с острова, то они наверняка были знакомы лично. Мария была очень серьезной для своих лет, она бы не согласилась встретиться с человеком, которого плохо знает.
— Пожалуй, ты права.
— Можно предположить, что общались они в основном по Интернету. Но таинственный собеседник может находиться где угодно. Нет никаких свидетельств того, что он приехал за ней на остров.
— Итак, мы вернулись к окружению Марии, — резюмировал Йохан. — И не виртуальному, а очень даже реальному. И скоро мы познакомимся с человеком, которого, как я считаю, стоит рассматривать в качестве основного подозреваемого. Возможно, Мартин Раймерс не хотел годами ждать обещанную ему женщину и решил…
— Йохан! — перебила Лена. — Мы не будем вести допрос в таком тоне. В лучшем случае все закончится жалобой в отдел внутренних расследований и допросом, который не ничего нам не даст.
— А какие вопросы продвинут наше расследование? — фыркнул Йохан. — Или ты снова велишь мне уйти, когда начнется самое веселье?
Лена подавила тяжкий вздох. Куда подевался тот Йохан, с которым она работала на Амруме? Может, она зашла слишком далеко, когда запретила ему встречаться с Иоганной Логенер? Или на его суждение влияет личный опыт, перенесенный в юности?
— Хорошо. Понимаю, неприятно, когда свидетели предпочитают говорить только с конкретным человеком или только с женщиной. Раньше я не думала, что тебя это беспокоит. В конце концов, я ничего от тебя не скрываю. Вспомни, я первым же делом попросила, чтобы тебя назначили моим напарником.
— Да, прости, я погорячился, — признал Йохан, обеими руками зарываясь себе в волосы. — Что будем делать с Мартином Раймерсом?
— Сначала узнаем, какие отношения связывали его с Марией, а потом осторожно спросим, что он думал о предложении Логенера и хотел ли на ней жениться. С Лизой Беренс мы ходили по тонкому льду, опрашивая ее без родителей, но Мартину Раймерсу не пятнадцать. Ему придется ответить на наши вопросы. А нам, если понадобится, придется на него слегка надавить.
— Хорошо. Звучит разумно. Кто из нас возьмет на себя роль плохого копа?
Лена улыбнулась.
— Сегодня — однозначно ты. Думаю, Мартин не привык к тому, что женщины много говорят и проявляют напор. Если я ошибаюсь, то нам останется только импровизировать.
— О, импровизировать мы умеем! — усмехнулся Йохан.
Глава 20
Лена положила диктофон на стол и посмотрела на Мартина Раймерса. Юноша явился в участок ровно в десять. Темные, зализанные назад волосы, высокий — метр девяносто, может, даже чуточку больше. Коричневые вельветовые брюки, рубашка в крупную клетку, черные ботинки. Рукопожатие крепкое, взгляд направлен в пол — казалось, Мартин не осмеливался смотреть на Лену. Он сидел, наклонившись вперед и согнув спину, беспокойно теребил руки и явно чувствовал себя не в своей тарелке.
— Спасибо за то, что согласились прийти, — сказала Лена и включила диктофон. — Допрос свидетеля Мартина Раймерса по делу о смерти Марии Логенер.
Она назвала дату и время и задала первый вопрос:
— Господин Раймерс, не могли бы вы рассказать о том, какие отношения связывают вас Логенерами, в частности с их дочерью Марией?
Громко сглотнув, Мартин перевел взгляд на Йохана, потом снова посмотрел на Лену и растерянно переспросил:
— Отношения?
Лена решила задать наводящий вопрос:
— Вы работаете на господина Логенера?
— Да, помогаю ему немного. Я ничего не заканчивал, профессионального образования у меня нет, но я собираюсь это исправить. — С каждым словом Мартин говорил все увереннее. — На острове непросто устроиться к кому-нибудь в подмастерья.
— Как давно вы знаете Логенеров?
— Очень давно, — ответил Мартин. — Они дружат с моими родителями, и мы… — Он осекся.
— Вы часто видитесь на церковных собраниях?
— Да, конечно. Мы всегда приходим на собрания.
— Тогда вы наверняка знаете Иоганну Логенер, — добавил Йохан. Он говорил спокойно и без заметных эмоций.
— Да, знаю.
— Она вышла из общины? — спросил Йохан.
— Да, она учится в Киле и не приезжает на остров.
— Она не разделяет вашу веру?
Мартин почти незаметно пожал плечами.
— Не понимаю, о чем вы.
— Когда вы в последний раз разговаривали с Марией? — осведомилась Лена, подаваясь вперед.
— С Марией? Давно.
— Так давно, что даже не помните?
— Что? Нет, помню. В Утерзуме. Мы, то есть наши семьи… В тот день наши…
— В тот день было собрание вашей религиозной общины. Господин Логенер рассказывал об этом. Вы приглашаете на свои собрания прихожан из Амрума и с материка?
— Да, конечно, — кивнул Мартин. — Вернер говорит, что мы все — одна большая семья и не должны забывать об этом.
— Значит, Мария была на собрании?
Мартин слабо улыбнулся.
— Да, она всегда приходила с родителями…
— Вы общались?
— Все присутствующие общаются друг с другом.
— А наедине? Во время собрания все сидели в одной комнате?
— Нет.
— Вы расходились?
— Да. Нам, детям, дают провести время вместе.
— Значит, вы считаетесь ребенком?
— Да. Детьми считаются люди до тридцати, не состоящие в браке.
— Приходской зал находится неподалеку от пляжа. Во время перерывов вы выходите погулять? У вас же бывают перерывы?
— Мы называем их иначе, но да, иногда мы выходим погулять. И по берегу мы тоже гуляем, если погода позволяет.
— А какая погода стояла двадцатого августа? Я уже не помню.
— Было очень тепло. Почти тридцать градусов.
— Значит, вы с Марией гуляли по берегу и разговаривали? — вдруг спросил Йохан. Теперь он говорил громче и отчетливее, чем раньше.
— Я… ну да, кажется, — запинаясь, ответил Мартин. Похоже, вопрос застал его врасплох.
— О чем вы разговаривали? — тут же спросил Йохан. — О погоде, о школе, о будущем?
Мартин некоторое время колебался, а потом сказал:
— Может быть. Я уже не помню.
— Какой Мария была в тот день? — снова вступила в разговор Лена.
— Обычной.
— Веселой, грустной, уставшей?
— Веселой. Все было хорошо.
— Значит, вы говорили о будущем? — спросил Йохан и, когда Мартин не ответил, добавил уже настойчивее: — Вы только что сказали, что говорили о будущем. О чем именно шла речь?
— К чему вы клоните? — Мартин неуверенно переводил взгляд с Лены на Йохана.