Настройки шрифта

| |

Фон

| | | |

 

– Мамочки! Я так долго пробыла во дворце, что забыла собственную фамилию! – Соран игриво засмеялась, пытаясь выпутаться из сложившейся ситуации.

Работаете ли Вы над чем-либо систематически? Меня Конгресс маленько \"отвлек\" от намеченных планов научной работы. Надеюсь зимою вернуться к ним, если позволит ход событий.

– В списке учета указано просто «госпожа Суна».

Крепко жму руку и желаю всего хорошего.

– Ах! Точно. Посмотрите, у меня есть именной жетон, на нем и написано просто «Суна». Я использую его для входа и выхода из дворца.

Стражник с подозрением посмотрел на протянутый ему жетон.

Ваш

– Согласно записям, придворная дама по имени Суна серьезно больна.

Л. Троцкий

– О, давно выздоровела и теперь прекрасно себя чувствую!

Алма-Ата

– Нам было приказано задержать всех подозрительных служанок, поэтому вам придется пойти с нами.

2 октября 1928 года

– Что? Кто такое вообще приказал?! – возмутилась Соран, но в следующую секунду стражники уже схватили ее.

ПИСЬМО ССЫЛЬНЫМ ОППОЗИЦИОНЕРАМ

– Позовите главного евнуха и главную придворную даму Чхве! Они смогут подтвердить, что я – это я!

4 октября 1928 г.

– Мы получили указание обратить особое внимание на придворных дам, которые находится под покровительством высокопоставленных лиц.

Дополнение к работе \"Китайский вопрос после Шестого конгресса\"

«Что?»

– Нам было приказано провести тщательное расследование и отыскать всех, кто может быть связан со случившимся. Похоже, главный евнух и главная придворная дама могут оказаться замешаны.

История этой работы (Китайский вопрос после Шестого конгресса) такова: я хотел еще в критику программы [Коммунистического Интернационала] включить лозунг Учредилки для Китая в данный период. Потом решил, что лучше в программной работе ограничиться пока общей характеристикой наступившей контрреволюционной и межреволюционной эпохи в Китае, т. е. эпохи известной политической и экономической стабилизации буржуазии (\"49-й год\", по Ленину). Я считал, что принципиальный спор может идти только о том, наступил или не наступил \"49-й год\". Если наступил, то лозунг Советов, как практический лозунг, сам собою отпадает. Именно поэтому я рядом с доказательствами реакционности лозунга \"демократической диктатуры\" доказывал отсутствие в Китае революционной ситуации и необходимость политику согласовать с неизбежным условием стабилизационных тенденций. Признаться, я еще опасался, что если выдвину мимоходом лозунг Учредилки, особенно важный, с моей точки зрения, для характеристики политического перелома, то Бухарин с Мануильским поторопятся запретить Учредилку. Я решил подождать. Но прения на Конгрессе по китайскому вопросу показали, что ждать нельзя. Работа моя была в основных чертах написана, когда получилась резолюция ИККИ, объявляющая лозунг Национального собрания оппортунизмом. Тут я весьма пожалел, что не включил лозунг Учредилки в программную работу. Тем временем я написал ряду товарищей, очень кратенько, о необходимости выдвинуть для Китая демократический лозунг народного представительства. Может быть, излишняя краткость и породила недоразумения. Я получил уже несколько телеграмм, возражающих против этого лозунга. Некоторые товарищи сообщают в телеграммах о посылке ими подробных писем по этому вопросу. Я посылаю свою работу, не дожидаясь этих писем, на которые, вероятно, придется отвечать особо. Должен сказать, что некоторые возражения в телеграммах показались мне совсем-таки невероятными. Так, двое товарищей говорят, что лозунг Учредилки \"не классический лозунг\" и что поэтому они его отвергают. Такое понимание классового характера требований имеет анархо-синдикалист-ский, а не марксистский характер. Поскольку китайская политика сдвинулась с революционных рельс на рельсы буржуазной стабилизации, причем центральным вопросом уже становится (завтра это обнаружится окончательно) вопрос о Национальном собрании, постольку правильно понятый классовый интерес пролетариата требует доведения демократических лозунгов \"до конца\". Не забудьте, что в 1912 году большевики в легальной печати сами себя именовали \"последовательными демократами\". Тот цензурный псевдоним выражал все же очень важную политическую тенденцию тогдашней работы партии. Некоторые телеграммы выдвигают вместо Учредилки лозунг Советов. Это совсем уже несерьезно. Тогда надо пересматривать либо весь вопрос о роли Советов, либо вопрос о характере того периода, через который проходит Китай. Иначе мы только запутаем китайскую партию и самих себя. Но, как уже сказано, обо всем этом придется поговорить по получении писем, если настоящая работа не рассеет некоторые недоразумения, вызванные отчасти краткостью моего письма.

Во время расследования появления лжепринцессы они попали под подозрение? «Похоже, мы попали в собственную ловушку», – подумала Соран.

– Взгляните на меня! Разве я похожа на покойную принцессу Ан?!

Я считаю, что необходимо посвятить отдельные работы важнейшим странам -- в том смысле, в каком я это попытался сделать для Китая (\"Французский вопрос после Шестого конгресса\", \"Английский вопрос...\" и пр., и пр.). Хорошо выполнить такую работу можно было бы только коллективно, например, если бы т. Радек взял на себя Германию, Голландию и Скандинавию, может быть, также и Англию, т. Дингельштедт -- Индию (т. Раковский -- Францию и, может быть, Англию и т. д.). Другие товарищи могли бы посы-лась мне свои соображения по отдельным вопросам или странам. Необходимо сейчас все вопросы Коминтерна поставить с полной конкретностью, по отдельным странам, и причем вовремя. От тт. Смилга, Палатникова, Лившица и вообще экономистов ждем конкретных тезисов по внутреннему \"текущему моменту\". Разумеется, я называю здесь товарищей только примерно. Но время не ждет. Крепко жму руку.

– Никто из нас никогда не видел покойную принцессу.

Ваш Л. Троцкий 4 октября 1928 г.

Так Соран оказалась в руках дворцовой стражи. Да, если так подумать, то она сама – подозрительная служанка, которая долгое время скрывала свою личность и находилась во дворце под чужим именем. «Неужели я все испортила? Как же мне выпутаться из этого положения? Выдать короля? Нет, я не могу этого сделать. Стражник сказал, что все, кто связан со мной, также окажутся под следствием. Если пойдет молва о том, что лживая предсказательница под видом служанки проникла во дворец, чтобы упокоить дух принцессы, то это только подольет масла в огонь слухов. Они ни при каких обстоятельствах не должны узнать, кто я».

ПИСЬМО РАДЕКУ

Так Соран оказалась во внутренней тюрьме дворца. Вскоре раздался громовой, властный голос:

20 октября 1928 г.

– Кто ты такая?

Дорогой К. Б.

«Мамочки!» Она думала, что сейчас увидит Четырех Небесных Царей, чьи огроменные статуи стоят у входа в храмы, однако пришел всего лишь Ким Ыйчжун, командир королевской стражи, которому поручили это расследование.

Вашу работу о \"демократической революции\" я получил из Москвы. Как и вообще, с самого начала ссылки, я узнал о Ваших взглядах одним из последних и почти исключительно из вторых рук. Не примите этого, пожалуйста, за претензию. Со своей стороны буду и впредь, как делал до сих пор, посылать Вам в первую очередь все, что пишу.

На этот раз посылаю Вам копию Ваших собственных работ, случайно обнаруженных мною в моих бумагах. Несмотря на то что одной из этих работ 14 месяцев от роду, а другой чуть не два года, злободневность их вне сомнения. Первая работа -- Ваш контрпроект тезисов по поводу августовского пленума, противопоставленный зиновьевскому, который был повинен в идеализации партаппарата и в попытках протащить \"антитровдшзм\" как идейную подготовку ренегатства. Наша группа была солидарна с Вашими тезисами, которые я лично считал превосходными (для тогдашнего момента). Мы согласились, однако, подписать зиновьевские тезисы (с поправками), чтоб заставить Зиновьева рвать на программно-тактических вопросах, т. е. при выработке платформы, а не на искусственно выдвинутых им двух коньках: \"две партии\" и \"троцкизм\".

– Я же сказала: меня зовут Суна.

Кроме того, посылаю Вам в приложении цитату из другой Вашей работы \"Термидорианская опасность и оппозиция\". Ввиду того, что недавно Вы возбуждали вопрос о допустимости аналогий с термидором, небесполезно напомнить, как Вы отвечали на такие сомнения полтора-два года тому назад.

– Мы выяснили, что Суна отсутствует во дворце по причине болезни. Почему ты лжешь? – грозно спросил Ким Ыйчжун, помрачнев еще больше. – Назови свое настоящее имя!

В следующую секунду в дверях появилась главная придворная дама Чхве.

I. Итоги августовского пленума

– Соран, что ты здесь делаешь?!

Она примчалась сюда, как только услышала, что королевская стража бросила Соран в тюрьму.

\"Августовский пленум собрался в обстановке серьезных поражений большинства ЦК в области международной политики (поражение китайской революции, вызванное в значительной мере полуменьшевистской политикой Коминтерна, крах Англо-русакого комитета, часть которого оказалась в числе прямых пособников империализма, крах предсказаний Сталина, что англичане не посмеют рвать) --как и в обстановке укрепления позиций (слияние оппозиционного блока в одно целое, выступления оппозиционеров в своей стране в громадном большинстве ячеек, заявление 2500 оппозиционеров).

– Тебя зовут Соран?

Так главная придворная дама Чхве случайно раскрыла ее имя. В гневе та повысила голос на Ким Ыйчжуна:

Несмотря на это, Сталин поставил себе целью на этом пленуме, не признавая ни одной из совершенных ошибок, перейти к бешеному наступлению против оппозиции и добиться ее раскола, ее идейного отступления и, деморализовав таким образом ее ряды, исключить из ЦК тт. Троцкого и Зиновьева. Если бы это ему удалось, он очистил бы путь к серьезной дальнейшей передвижке соотношения сил в партии, а тем самым и в стране. Исключение признанных вождей из ЦК облегчило бы в значительной мере расправу с оппозицией, исключение ее из рядов партии и пуска в ход против нее силы государственного аппарата.

– Что вы творите?! Вы должны были поймать женщину, что притворяется покойной принцессой, а не задерживать личную служанку Его Величества!

– Эта служанка подозрительна. Если она скрыла свою личность, чтобы проникнуть во дворец, то те, кто покрывал ее, также понесут суровое наказание.

Но Сталин не учел двух моментов: во-первых, того, что поражения его политики значительно подорвали его авторитет в широких слоях партийного актива и партийной бюрократии, и, во-вторых, что и верхушке партии, сползающей на практике с ленинской линии, не легко было идти на акт исключения, сигнализирующий этот \"спуск на тормозах\" и ставящий вопрос о том, куда идет партийный курс. Он не учел тоже силы единства оппозиции и силы ее сопротивления. В результате обоих просчетов он был принужден к тактическому отступлению. Ошельмовав оппозицию, он отказался от исключения ее вождей. Это отступление только тактическое, ибо Сталин и его группа не отказались от основной цели: исключения оппозиции из партии. Он отступил, дабы тем сильнее ударить. Он надеется на то, что в ближайшие месяцы ему удастся накопить доказательства о фракционной работе оппозиции, и с этим материалом в руках начать наступление, направление которого приготовлено в резолюциях пленума. Это наступление пойдет по следующим вопросам: а) вопрос об опасности термидорианского перерождения партии, б) вопрос об отношении оппозиции к войне, в) вопрос об опасности раскола, или, иначе формулируя, о двух партиях.

– К этой служанке благоволит Его Величество. Если о случившемся станет известно, то вы, командир королевской стражи, понесете суровое наказание.

– Как бы то ни было, расследование должно быть проведено справедливо!

Связанная Соран посмотрела на придворную даму Чхве и замотала головой, давая ей знак не вмешиваться. Вскоре вошли Сечжан и Синвон, который громогласно заявил:

Уже первые два дня спустя после пленума полностью разоблачили тактический план группы Сталина и расшифровали смысл его решений о \"помиловании\" тт. Троцкого и Зиновьева. На московском и ленинградском партактиве дан лозунг: ЦК последний раз проявил уступчивость по отношению к аппозиции, что надо тщательно следить за тем, прекратила ли она фракционную работу, и обрушиться беспощадно в случае малейших признаков продолжения работы. В прессе идет в дальнейшем травля, а что более всего симптоматично: попытки выступления оппозиционеров на партактиве были сорваны малыми организованными группками.

– Сыскное ведомство ручается за эту девушку. Прекратите допрос и освободите ее.

В то время, когда Углановы лицемерно призывали дать высказаться, малые, сплоченные, организованные группы срывали шиканьем и свистом попытки объясниться с партактивом. Это предвещает, что никакой действительной дискуссии, даже в продолжение нескольких недель, фракция Сталина не даст. Травя оппозицию в течение всех предстоящих месяцев, она в лучшем случае даст возможность в продолжение двух-трех недель напечатать несколько аппозиционных статей, которые дадут ей возможность ссылаться позже на то, что \"партия имела возможность выслушать обе стороны\". Группы же хулиганов постараются \"доказать\", что партия так \"осведомлена и выросла\", что она не нуждается в выступлениях оппозиционеров и не хочет их слушать.

– Верно, – поддержал его Сечжан. – Сейчас нужно поторопиться и найти женщину, которая вызвала во дворце переполох, выдавая себя за покойную принцессу!

В следующую секунду сзади раздался голос того самого стражника, который и задержал Соран:

Встает вопрос: как же относится к этому партийная масса, почему она терпит это издевательство. В московском активе среди трех тысяч ее участников было много сотен честных партийцев, которые хотели добросовестно разобраться в вопросах. И даже среди низов чиновничьего аппарата сотни людей уже из простого любопытства выслушали бы с интересом оппозиционера. Об этом свидетельствовали разговоры в кулуарах. Но эта часть актива не сумела или не хотела выступить против срывателей. Почему. Она недостаточно обеспокоена положением и поэтому не идет на риск сопротивления крикунам, зная, что за теми стоит партаппарат.

– Проверив дату рождения этой девушки, я выяснил, что ее настоящее имя – не Соран.

Бам! Соран показалось, что ее сердце вдруг рухнуло куда-то вниз.

Это заставляет сделать тактические выводы. Совет \"пацифистскими методами\" искать пути к партийному середняку правилен в том смысле, что мы должны спокойно и настойчиво разъяснять нашу точку зрения, не отбрасывая никого личным и формальным обострением наших выступлений, но было бы глубоким заблуждением думать, что центр вопроса лежит в форме наших выступлений, что от этой формы зависит, пробьем ли мы себе путь к партийному середняку. Партийный середняк хочет слушать, а те, которые ему в этом мешают, для тех дело не в форме. Они не хотят позволить партийному середняку слушать. Мало того, партийный середняк не является центральной фигурой в партии. В партии есть два элемента, имеющие громадный удельный вес. Партаппарат и партийные низы. Партаппарат имеет решающее значение в моменты затишья, низы -- в моменты, когда вода приходит в движение под влиянием объективной обстановки. Середняк дает себя запугать аппарату в обыкновенное время и пасует перед настроением партийных низов, в первую очередь рабочих, в критические моменты. Из этого уже следует, что основная наша установка должна быть на партийные низы. Мы можем и должны настойчивой пропагандистской работой вербовать приверженцев среди партбюрократии и т. п. середняков, но архимедовой точкой являются интересы рабочих масс. Для партийного середняка в ближайшие месяцы в центре внимания будет стоять партсъезд. Для рабочих низов партии центральным вопросом ближайших месяцев будет кампания по колдоговорам. Мы должны готовиться с одинаковой энергией и к одному, и к другому.

«Да, мое настоящее имя не Соран».

Что касается кампании к партсъезду, то главным ее орудием будем наша платформа. Ее надо пересмотреть под углом зрения того наступления, которое сталинская группа начала против нас на пленуме. Нельзя придумать ничего более вредного, как защитительная позиция по вопросу о войне, термидоре и расколе. По всем этим вопросам надо в платформе сказать всю марксистскую и ленинскую правду. Всякая условность опасна по двум причинам: во-первых, потому, что она вызывает впечатление нашего колебания, нашей неуверенности и усиливает этим нажим со стороны противника, во-вторых, потому, что Сталин идет зигзагами и отступлениями, но неуклонно к расколу партии, за которым наступит арест руководителей оппозиции, вариантом на пути к этому может быть \"дворянская ссылка\" руководителей перед исключением из партии, и тогда все зависеть будет от того, существует ли вторая, третья, четвертая смена продумавших до конца тенденции развития страны и партии и вопрос, что делать.

Для госпожи Чхве, Сечжана и Синвона, которые пришли сюда, чтобы поддержать ее, это известие стало как гром среди ясного неба. Что? Ее настоящее имя – не Соран?.. Они уставились на Соран с таким видом, словно выстроенное между ними доверие рухнуло в одночасье.

Если ты не Соран, то кто же ты?

В трех центральных вопросах, которые будут предметом идейной борьбы в ближайшие месяцы, надо поставить точки над \"i\" следующим образом:

<Читайте продолжение в следующем томе>

А. В вопросе об термидоре как центральном вопросе. Тенденция к термидорианскому перерождению партии и ее руководящих учреждений выражается в следующих моментах: а) клич, что часть пролетариата, олицетворяемая оппозицией, хочет грабить крестьянство (это подготавливает использование крестьянской нашей армии против части нашей партии и нажим на пролетариат вообще за \"неумеренность\" его требований); б) линия на поднятие производительных сил вообще, без учета того, в каком направлении оно идет, в социалистическом или в капиталистическом; в) линия развития промышленности без постоянной заботы об улучшении положения пролетариата и усилении его действительного участия в руководстве промышленностью; г) линия увеличения веса партаппарата в противоположность к низовым партийным организациям, нашедшая свою классическую формулировку в заявлении Сталина на пленуме, что: эти кадры могут быть сняты только гражданской войной, которое (заявление) является классической формулой бонапартистского переворота; д) во внешней политике, проектируемой Сокольниковым,-- эти тенденции надо открыто назвать термидорианскими, указать сферу их влияния в партии (\"звенья\") и сказать открыто, что они находят в ЦК полное выражение в правом его крыле (Рыков, Калинин, Ворошилов, Сокольников) и отчасти в центре (Сталин).

Надо открыто сказать, что термидорианские тенденции растут, осознают себя, хотя не выступают еще с общей продуманной формулировкой. Вывести их наружу -- прямая обязанность оппозиции, ибо первые сильные кулацкие движения или война могут привести в кратчайший срок к их кристаллизации, т. е. поставить вопрос ребром о таких социальных и политических сдвигах, которые привели бы к изменению социальной природы нашего государства.

Б. В вопросе о войне надо повторить в платформе вещи, сказанные в разных наших выступлениях, и свести их воедино, а именно: государство наше есть государство рабочее, хотя сильные тенденции работают над изменением этого его характера. Защита этого государства есть защита пролетарской диктатуры. Она идет по трем руслам: защиты от наступления мирового капитала, от наступления остатков раньше господствовавших в России классов в лице белогвардейцев и, наконец, растущих термидорианских тенденций.

Мы будем беспрекословно, с оружием в руках, независимо от положения, в котором может очутиться оппозиция, защищать пролетарскую диктатуру от мирового капитала, но именно эта защита требует самой энергичной борьбы против всех элементов, на которые в стране попытается опереться мировой капитал или которые своей политикой сознательно или несознательно ухудшают условия победы.

Мировой капитал рассчитывает не столько на помощь деклассированных элементов русского дворянства или старой русской буржуазии, сколько на помощь кулака, нэпмана, спеца. Кулак должен поднять против нас значительную часть деревни. Спец и нэпман, проникающие в наши государственные аппараты, должны разложить нашу боеспособность. Борьба с этой опасностью не может быть только негативной, чекистской, она должна состоять, в первую очередь, в экономической и политической поддержке деревенской бедноты и низших середняцких слоев. Поэтому борьба против сползания на кулацкую политику части нашего партийного руководства имеет самое непосредственное отношение к защите страны. Она, и только она, гарантирует укрепление тыла и повышение революционного размаха армии.

От вопроса, который сталинская группа поднимает, искажая упоминание тов. Троцким о Клемансо, не надо отмахиваться, а надо на него ясно ответить: мы будем защищать диктатуру пролетариата и при неправильном руководстве нынешнего большинства, как мы это заявили, но залог победы в исправлении ошибок этого руководства и принятии партией нашей платформы.